Traduction de «caribe hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Sol Caribe Hotel kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte en het zakencentrum.
Im Sol Caribe Hotel profitieren Sie von einem Fitnessraum und einem Businesscenter.

De archeologische opgraving Xelha ligt op 25 minuten van het Akumal Caribe Hotel Club.
Die archäologische Stätte Xelha befindet sich 25 Minuten vom Akumal Caribe Hotel Club entfernt.

Op slechts 100 meter van het Caribe Hotel liggen stranden.
Strände sind nur 100 Meter vom Caribe Hotel entfernt und öffentliche Busse halten gleich um die Ecke.

Het strand van San Rafael ligt op 10 minuten rijden van de Piratas del Caribe Hotel. De stad Barahona en het meer Oviedo bevinden zich beide op ongeveer 30 minuten rijden.
Den Strand San Rafael erreichen Sie vom Piratas del Caribe Hotel nach einer 10-minütigen Fahrt. In die Stadt Barahona sowie zum See Oviedo gelangen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

De kamers en-suites van Jungla Caribe zijn ingericht met originele werken van Rolf Albrecht, de eigenaar van het hotel en een bekend ontwerper.
In sämtlichen Zimmern und Suiten des Jungla Caribe finden Sie Originalwerke von Rolf Albrecht, dem renommierten Designer und Eigentümer des Hotels.

Begin de dag in het Caribe Hilton met een heerlijk ontbijt in een van de 9 restaurants van het hotel, of met een verfrissende duik in het zwembad aan de oceaan.
Der Tag im Caribe Hilton beginnt mit einem leckeren Frühstück in einem der 9 Restaurants oder mit einem erfrischenden Bad im Pool, der mit einem tollen Meerblick lockt.

Elke ruime kamer van Hotel Villa Caribe is ingericht in Caribische stijl en heeft een plafondventilator.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Villa Caribe ist im karibischen Stil dekoriert und verfügt über einen Deckenventilator.

Hotel Celuisma Maya Caribe is gunstig gelegen op een korte rijafstand van het centrum van Cancún.
Das Celuisma Maya Caribe Hotel befindet sich in günstiger Lage nur eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Cancun entfernt.

De accommodaties van het Hotel Akumal Caribe zijn voorzien van airconditioning en een plafondventilator.
Die Unterkünfte im Hotel Akumal Caribe sind mit Klimaanlage und einem Deckenventilator ausgestattet.