Traduction de «cardinal ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Le Cardinal ligt op 3 km van de snelweg A29, op 45 km van Beauvais en Crotoy en op 60 km van Dieppe.
Das Le Cardinal liegt 3 km von der Autobahn A29, 45 km von Beauvais und Crotoy sowie 60 km von Dieppe entfernt.

Le Cardinal ligt aan de Baai van Sauzon, aan de kust van Bretagne.
Le Cardinal befindet sich in der Bucht von Sauzon an der bretonischen Küste.

Carré Cardinal ligt in het hart van Villeneuve-lès-Avignon, recht tegenover het monument van Chartreuse du Val de Bénédiction.
Das Carré Cardinal begrüßt Sie im Herzen von Villeneuve-lès-Avignon, direkt vor dem Denkmal Chartreuse du Val de Bénédiction.

Pensiunea Cardinal ligt in Sibiu, op 1 km van het stadscentrum en beschikt over een à la carte restaurant met een zomerterras. De klassieke kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met designobjecten uit de vroege 20e eeuw.
Das Pensiunea Cardinal befindet sich in Sibiu, 1 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ein À-la-carte-Restaurant mit Sommerterrasse sowie klassisch eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Designobjekten aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Het BB Le Cardinal ligt op het platteland van Annebault, op slechts 13 km van Deauville en Trouville.
Das Bed Breakfast Le Cardinal liegt auf dem Land bei Annebault, nur 13 km von Deauville und Trouville entfernt.

Hotel Restaurant Palais Cardinal ligt in het hart van het middeleeuwse dorp Saint-Emilion en is gevestigd in een 19-eeuws huis. De accommodatie beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een terras, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Saint-Émilion empfängt Sie das Hotel Restaurant Palais Cardinal in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Außenpool und einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Pensiunea Cardinal ligt op 200 meter van het park Sub Arini.
Das Pensiunea Cardinal liegt 200 m vom Parcul Sub Arini entfernt.

Hotel Royal Cardinal ligt in het hart van het Quartier Latin, op slechts 10 minuten lopen van de Notre-Dame van Parijs.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Kathedrale Notre Dame entfernt erwartet Sie das Hotel Royal Cardinal im Herzen des Quartier Latin.

Hôtel Le Cardinal biedt een eigen terras en een à-la-carterestaurant. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Moulin Rouge en het Casino de Paris.
Das nur 5 Gehminuten vom Moulin Rouge und der Musikhalle Casino de Paris entfernte Hôtel Le Cardinal erwartet Sie mit einer privaten Terrasse und einem À-la-carte-Restaurant.

Het Palazzo Cardinal Cesi is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw, en ligt op slechts 140 meter van het Sint-Pietersplein.
Das Palazzo Cardinal Cesi befindet sich in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, nur 140 m vom Petersplatz entfernt.