Vertaling van "capsulehotel " (Nederlands → Duits) :

Dit capsulehotel ligt vlak achter het gebouw Ikebukuro Sunshine 60, op ongeveer 20 minuten met de trein van de wijk Shinjuku.
Das direkt hinter dem Hochhaus Ikebukuro Sunshine 60 gelegene Kapselhotel erreichen Sie vom Viertel Shinjuku aus nach einer 20-minütigen Zugfahrt.

Dit capsulehotel voor mannen ligt op 20 minuten lopen van de Kiyomizu-dera Tempel, en naar het Yasaka-bedevaartsoord is het 5 minuten lopen.
Das Kapselhotel für Männer liegt einen 20-minütigen Spaziergang vom Tempel Kiyomizu-dera entfernt.

Dit capsulehotel biedt een 24-uursreceptie en liften naar alle verdiepingen.
Darüber hinaus bietet das Kapselhotel eine 24-Stunden-Rezeption und Aufzüge auf jeder Ebene.

Het capsulehotel Green Plaza Shinjuku ligt op slechts 5 minuten lopen van de oostuitgang van het treinstation Shinjuku.
Das Kapselhotel Green Plaza Shinjuku liegt nur 5 Gehminuten vom östlichen Ausgang des Bahnhofs Shinjuku entfernt.

Dit capsulehotel ligt op 4 km van de luchthaven van Fukuoka.
Das Kapselhotel liegt 4 km vom Flughafen Fukuoka entfernt.

Het unieke capsulehotel Yotel Gatwick Airpor in Japanse stijl bevindt zich in de zuidelijke terminal van de luchthaven Gatwick en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Dieses einzigartige Hotel mit Minischlafzellen im japanischen Stil erwartet Sie im Süd-Terminal des Flughafens Gatwick und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het NEOSOHO 24/7 Work Relax Business Cabin is een betaalbaar capsulehotel, dat op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Taipei ligt.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Taipei entfernt empfängt Sie das erschwingliche Kapselhotel NEOSOHO 24/7 Work Relax Business Cabin.

De slaapzalen zijn geïnspireerd op de Japanse capsulehotels en hebben witte, capsule-achtige stapelbedden met visco-elastische matrassen en kussens.
Das Design der Schlafsäle wurde von japanischen Kapselhotels inspiriert: Sie schlafen in weißen, kapselartigen Kojen mit viskoelastischen Matratzen und Kissen.