Traduction de «capricorne ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Capricorne ligt in het centrum van Vendôme in de regio Loir-et-Cher, op 15 minuten lopen van de abdij Abbaye de la Trinité de Vendôme.
Im Zentrum von Vendôme in der Region Loir-et-Cher, 15 Gehminuten von der Dreifaltigkeitskirche entfernt, wohnen Sie in diesem Hotel.

Hotel Capricorne ligt op 30 minuten rijden van de stad Blois en het Loiredal met al zijn kastelen.
Das Hotel Capricorne liegt eine 30-minütige Fahrt von der Stadt Blois mit ihrem Loire-Schloss entfernt.

Hôtel Le Capricorne ligt tussen Bordeaux en Toulouse in een aangenaam groene omgeving.
Zwischen Bordeaux und Toulouse ist das Hôtel Le Capricorne von seinem angenehmen Grün umgeben.

Hotel Capricorn ligt op een rustige locatie in het autovrije dorp Zermatt. Het biedt een prachtig uitzicht op de Matterhorn, gratis WiFi in de kamers, en een spa met een sauna, een kruidenbad en een stoombad.
Im autofreien Ort Zermatt erwartet Sie das Hotel Capricorn in ruhiger Lage mit einer herrlichen Aussicht auf das Matterhorn, Zimmern mit kostenfreiem WLAN sowie einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Kräuterbad und einem Dampfbad.

Capricorn Caves ligt op 25 minuten rijden van Dreamtime Cultural Centre en Mt Jim Crow National Park.
Das Capricorn Caves Rockhampton befindet sich 25 Fahrminuten vom Dreamtime Cultural Centre und dem Mt Jim Crow-Nationalpark entfernt.

Het Capricorn International Hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van de internationale luchthaven van Nadi, en biedt een zoetwaterzwembad en gratis vervoer van/naar de luchthaven.
Nur 7 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Nadi entfernt liegt das Capricorn International Hotel.

Het Capricorn Apartment Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven van Suva en biedt zelfstandige accommodaties met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht.
Nur 5 Gehminuten vom Hafen von Suva entfernt begrüßt Sie das Capricorn Apartment Hotel mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Panoramablick.

De familieappartementen zijn voorzien van een bad en een douchecabine. U kunt genieten van heerlijke maaltijden in het Capricorn Restaurant, dat aan het strand ligt en een verscheidenheid aan creoolse specialiteiten en visgerechten serveert.
In den Familienapartments erwartet Sie eine Badewanne und eine Duschkabine Besuchen Sie das Capricorn Restaurant am Strand, das eine Auswahl an Meeresfrüchten und kreolischen Gerichten serviert.

Het motel ligt op 40 minuten van de stranden en eilanden van de Capricorn Coast, op 6 minuten van de luchthaven van Rockhampton.
Das Motel befindet sich 40 Minuten von den Stränden und Inseln der Capricorn Coast und 6 Minuten vom Flughafen Rockhampton entfernt.

Het Travelodge Rockhampton ligt op slechts een klein eindje rijden van de luchthaven. Vanuit het hotel kunt u ook heel gemakkelijk het Great Keppeleiland bezoeken of andere spectaculaire locaties aan de Capricorn Coast.
Das Travelodge Rockhampton liegt nur eine kurze Autofahrt vom Flughafen entfernt und bietet sich als idealer Ausgangspunkt an, um die berühmte Insel Great Keppel Island und weitere spektakuläre Orte an der Capricorn Coast zu erkunden.