Vertaling van "capri marina " (Nederlands → Duits) :

De haven van Capri, Marina Grande, ligt op 10 minuten rijden.
Capris Hafen Marina Grande erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het Parco Vittoria heeft zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer, en Capri-Marina Grande ligt op 5 km afstand.
Das Parco Vittoria verfügt über eine sehr gute Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln und der Yachthafen Marina Grande von Capri liegt 5 km entfernt.

Het hotel wordt omgeven door uitgestrekte tuinen met een prachtig uitzicht op de baai van Napels. Villa Marina Capri Hotel Spa bevindt zich dichtbij alle bezienswaardigheden van Capri, inclusief het grootste strand van het eiland.
Umgeben von weitläufigen Gärten, bietet das Hotel eine fantastische Aussicht auf den Golf von Neapel. Das Hotel liegt nahe aller Sehenswürdigkeiten von Capri sowie unweit des größten Strandes der Insel.

Villa Marina Capri Hotel Spa straalt glamour en stijl uit het begin van de 20e eeuw uit. Het hotel biedt luxe accommodatie en moderne faciliteiten in een spectaculaire omgeving, op slechts een steenworp afstand van de Marina Grande.
Das Hotel versprüht Glanz und Gloria des frühen 20. Jahrhunderts und empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern und exklusiven Spa-Einrichtungen in spektakulärer Lage, nur wenige Schritte vom Hafen von Capri entfernt.

Hotel Della Piccola Marina ligt centraal op het eiland Capri, in het gebied Due Golfi, en biedt een zwembad met uitzicht op zee.
Das Hotel Della Piccola Marina bietet einen Swimmingpool mit Meerblick und eine zentrale Lage auf der Insel Capri im Bereich von Due Golfi.

Hotel Bristol ligt op slechts 300 meter van het strand en de haven. Het is een lieflijk driesterrenverblijf in de Marina Grande-regio van Capri, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Nur 300 Meter vom Strand und vom Hafen entfernt begrüßt Sie dieses ansprechende 3-Sterne-Hotel im Marina Grande auf Capri.

La Musa Bed Breakfast heeft een tuin en een gemeenschappelijk terras en biedt kamers in Capri, op 18 minuten lopen van het strand van Marina Piccola.
Mit Zimmern, einem Garten und einer Gemeinschaftsterrasse erwartet Sie das La Musa Bed Breakfast in Capri, einen 18-minütigen Spaziergang vom Strand in Marina Piccola entfernt.

La Reginella ligt in een autovrije omgeving op een heuvel in de buurt van Arco Naturale in Capri en biedt uitzicht op Marina Piccola.
In einer Fußgängerzone liegt das La Reginella an einem Hügel in der Nähe von Capris Bogenfelsen Arco Naturale und bietet Ihnen einen Blick auf den Jachthafen Marina Piccola.

Hotel Punta Tragara heeft een panoramische ligging aan de kust van Capri met een uitzonderlijk uitzicht over de Marina Piccola baai.
In Panorama-Lage, an der Küste von Capri mit atemberaubendem Blick über den Jachthafen Piccola Bay empfängt Sie das Hotel Punta Tragara.

Dit hotel leent zicht uitstekend voor sightseeing en een bezoekje aan het strand. U kunt makkelijk en snel naar Pompeii en Herculaneum, de eilanden Ischia en Capri en Marina del Cantone en Marina di Puolo - enkele van de beste stranden in de buurt zijn vlakbij.
Sie gelangen bequem nach Pompeji und Herculaneum sowie auf die Inseln Ischia und Capri. Die nahegelegenen Strände Marina del Cantone und Marina di Puolo zählen außerdem zu den schönsten der Gegend.