Traduction de «capri en ischia nemen » (Néerlandais → Allemand) :

Te voet bent u in 5 minuten bij de veerboothaven. Hier kunt u de boot naar de eilanden Capri en Ischia nemen.
Der Fährhafen befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang entfernt und bietet Verbindungen zu den Inseln Capri und Ischia.

Hotel Santa Brigida ligt op 5 minuten lopen van het Piazza del Plebiscito en de Molo Beverello-haven, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri of Ischia.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Piazza del Plebiscito und dem Hafen Molo Beverello mit Fähren nach Capri oder Ischia entfernt.

Chiaja Hotel de Charme bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de zee en de haven, waar u de veerboot of draagvleugelboot kunt nemen naar de eilanden Capri en Ischia.
Das Chiaja Hotel de Charme liegt nur 5 Gehminuten von der Strandpromenade und dem Hafen entfernt, wo die Fähren und Tragflächenboote zu den Inseln Capri und Ischia ablegen.

In de haven van Sorrento, die 700 meter verderop ligt, kunt u een veerboot nemen naar de eilanden Capri en Ischia.
Bis zum Hafen von Sorrent sind es 700 m und von hier legen die Fähren nach Capri und Ischia ab.

De jachthaven van Napels, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri of Ischia, ligt op 20 minuten rijden van de Residenza Via Dei Mille BB, en het treinstation van Napels ligt op 5 km afstand.
Nur 20 Autominuten von der Residenza Via Dei Mille BB entfernt liegt der Yachthafen von Neapel mit Verbindungen nach Capri und Ischia.

De haven voor veerboten naar Capri en Ischia vindt u op slechts 15 minuten loopafstand.
Vom Hafen mit Fähren nach Capri und Ischia trennen Sie nur 15 Gehminuten.

Hotel Romeo is ontworpen door het architectenbureau Kenzo Tange and Associates en ligt tegenover de haven met veerboten naar Capri en Ischia.
Gegenüber dem Fährhafen mit Anbindung an Capri und Ischia erwartet Sie das von Kenzo Tange und seinen Partnern gegründete Hotel Romeo.

De centrale ligging langs de kust maakt Hotel Europa ideaal voor een bezoek aan Positano, Sorrento en de eilanden Capri en Ischia.U krijgt bovendien korting bij lokale restaurants.
Das zentral an der Küste gelegene Europa Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für den Besuch von Positano, Sorrent und den Inseln Capri und Ischia. In den örtlichen Restaurants erhalten Sie eine Ermäßigung.

La Piazzetta bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Sorrento, waar de veerboten vertrekken naar Capri en Ischia.
Das Piazzetta liegt nur 10 Gehminuten vom Hafen von Sorrent mit Fähren nach Capri und Ischia entfernt.

De 24-uursreceptie kan duiktrips regelen en tochtjes langs de Amalfikust, naar de eilanden Capri en Ischia en naar de archeologische bezienswaardigheden van Pompeii, Ercolano en Paestum.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gern bei der Planung von Ausflügen zur Amalfiküste, nach Capri, zur Insel Ischia, nach Pompei, nach Ercolano sowie zur Ruinenstätte Paestum.