Traduction de «capitool » (Néerlandais → Allemand) :

Het Capitool is met de metro in 25 minuten te bereiken vanaf het hotel.
Zum Gebäude des U.S. Capitol fahren Sie mit der U-Bahn nur 25 Minuten.

Het Capitool van Texas en de kantoren van Dell en IBM liggen allemaal op nog geen 20 minuten rijden van het North Austin Super 8.
Das State Capitol, Dell und IBM sind vom North Austin Super 8 jeweils innerhalb von 20 Fahrminuten erreichbar.

De belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het Washington Monument en het Capitool, liggen op slechts een steenworp afstand van het The Hay - Adams.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie das Washington Monument und das Capitol befinden sich nur wenige Schritte vom The Hay - Adams entfernt.

Dit moderne hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Capitool.
Nur 5 Gehminuten vom Kapitol entfernt heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van het Capitool van Texas in Austin en op loopafstand van andere bezienswaardigheden. Het biedt ruime kamers met een koffiezetapparaat en een goede conciërgeservice.
Nur wenige Schritte vom Austin State Capitol und wenige Gehminuten von weiteren Attraktionen entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Zimmer mit Kaffeemaschine und einen ortskundigen Concierge-Service vor Ort.

Hotel Traiano ligt in het centrum van Rome, tegenover de Romeinse Fora en op steenworp afstand van het Capitool en het Colosseum.
Das Hotel Traiano begrüßt Sie im Herzen von Rom, gegenüber dem Forum Romanum und nur wenige Schritte vom Kapitol sowie dem Kolosseum entfernt.

Dit hotel ligt tegenover het conferentiecentrum van Washington en tussen het Capitool en het Witte Huis.
Gegenüber dem Washington Convention Centre, zwischen Capitol Hill und dem Weißen Haus erwartet Sie dieses Hotel.

Dit hotel in Atlanta ligt op iets meer dan 1 km van het Capitool van Georgia en het bijbehorende museum. Het biedt versneld in- en uitchecken en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Nur 1,4 km vom Georgia State Capitol and Museum entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Atlanta. Freuen Sie sich auf einen Express-Check-in und -Check-out sowie auf den saisonal geöffneten Außenpool.

De moderne kamers van het Washington Court Hotel hebben uitzicht op de stad en het Capitool.
Die modernen Zimmer im Washington Court Hotel blicken auf die Stadt und das Kapitol.

Dit hotel ligt in het hart van Washington D.C. en op minder dan 3 huizenblokken van het Capitool en metrostation Union.
Mitten im Herzen von Washington, nur 3 Blocks vom Kapitol und der U-Bahnstation Union entfernt heißt Sie dieses Hotel willkommen.