Traduction de «capitolina stad chic werd volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Capitolina Stad Chic werd volledig gerenoveerd en gemoderniseerd in 2013 en ligt in het centrum van Cluj-Napoca, op 700 meter van het Uniriiplein en het oude centrum.
Das im Jahr 2013 komplett renovierte und modernisierte Hotel Capitolina City Chic empfängt Sie im Zentrum von Cluj-Napoca, nur 700 m vom Unirii-Platz und der Altstadt entfernt.

Tegen een toeslag biedt Hotel Capitolina Stad Chic ook vervoer vanaf/naar de internationale luchthaven van Cluj, op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Gegen Aufpreis bietet Ihnen das Hotel Capitolina City Chic außerdem Flughafentransfers zum internationalen Flughafen Cluj-Napoca an, der 15 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt liegt.

De comfortabele en individueel ingerichte kamers van Hotel Capitolina Stad Chic zijn voorzien van airconditioning, een kluisje en een minibar.
Die komfortablen und individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Capitolina City Chic verfügen über eine Klimaanlage, einen Safe und eine Minibar.

Het Nascar is gevestigd in een van de oudste gebouwen van de stad en werd in augustus 2008 volledig gerenoveerd.
Als eines der ältesten Gebäude der Stadt wurde das Nascar im Sommer 2008 komplett renoviert.

Dit appartement biedt uitzicht op de stad en de rivier de Taag en bevindt zich in een honderdjarig gebouw en werd volledig gerenoveerd met behoud van het karakter en de geschiedenis.
Das Apartment bietet Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Tejo und liegt in einem hundertjährigen, komplett renovierten Gebäude, das seinen Charakter und seine Geschichte bewahrt hat.

De stad Almagro werd in 1972 uitgeroepen tot nationaal cultureel erfgoed en is rijk aan historische monumenten, zoals het beroemde 17e-eeuwse theater Corral de Comedias, dat zorgvuldig en volledig gerestaureerd is.
Viele der historischen Bauelemente wurden dabei bewahrt. Almagro, im Jahre 1972 zu einer Stadt mit nationalen Kulturerbe erklärt, zeichnet sich durch seine zahlreichen historischen Denkmäler aus. Darunter befindet sich das berühmte Corral de Comedias, ein Theater aus dem 17. Jahrhundert, das sorgfältig und vollständig erhalten werden konnte.

Dit hotel is gevestigd in een monumentaal pand dat volledig gerestaureerd werd, in het centrum van de stad Kastoria.
In einem denkmalgeschützten Gebäude, das seit seiner Restauration in neuem Glanz erstrahlt, begrüßt Sie dieses Hotel im Zentrum von Kastoria.