Vertaling van "capitole biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Le Capitole biedt roomservice en een 24-uursreceptie.
Das Personal des Le Capitole steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Der hoteleigene Zimmerservice sorgt für zusätzlichen Komfort.

Het nabijgelegen metrostation Capitole biedt toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Toulouse, waaronder de St. Sernin-basiliek.
Die nahe gelegene U-Bahnstation Capitole bietet Anbindung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Toulouse, einschließlich der St. Sernin Basilika.

Dit motel ligt buiten Washington DC in Capitol Heights, Maryland, en biedt kamers met een kabel-tv met HBO-zenders.
Außerhalb von Washington DC in Capitol Heights, Maryland, bietet dieses Motel Kabel-TV mit HBO-Kanälen in jedem Zimmer.

Het Capitol Square Hotel biedt eenvoudige accommodaties met een eigen badkamer en airconditioning. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het historische Capitol Theatre uit de 19e eeuw en op 5 minuten lopen van Darling Harbour en Chinatown.
Nur 2 Gehminuten von dem historischen Capitol Theater aus dem 19. Jahrhundert entfernt, begrüßt Sie das Capitol Square Hotel mit einfachen, klimatisierten Unterkünften mit eigenem Bad. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Darling Harbour und Chinatown entfernt.

Dit hotel ligt op slechts een paar blokken van het Capitool, in de historische wijk Capitol Hill. Het biedt ruime suite-accommodatie en een gratis continentaal ontbijt.
Dieses nur wenige Häuserblocks vom Kapitol der Vereinigten Staaten entfernte Hotel liegt im historischen Viertel Capitol Hill und bietet geräumige Suiten mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück.

Het metrostation Capitol South vindt u op 5 minuten lopen van het hotel en biedt gemakkelijke toegang tot vele andere bezienswaardigheden.
Die U-Bahn-Station Capitol South erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß vom Hotel und bietet bequeme Anbindung an viele andere Touristenattraktionen.

Het Capitol Boutique Hotel biedt kamers met gratis WiFi en een eigen terras in de oude binnenstad van Santiago de Compostela, op slechts 650 meter van de kathedraal.
Das Capitol Boutique Hotel verfügt über kostenloses WLAN und eine eigene Terrasse und begrüßt Sie in der Altstadt von Santiago de Compostela, nur 650 m von der Kathedrale Santiago de Compostela entfernt.

The Capitol Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een keuken en wasfaciliteiten.
Die Capitol Apartments bieten Ihnen eigenständige Unterkünfte mit Küche und Wäschemöglichkeiten.

De Capitol Bar biedt sfeerverlichting, natuurlijk hout en elegant geserveerde cocktails.
Die Bar Capitol lockt mit stimmungsvoller Beleuchtung, Naturholz und geschmackvoll dekorierten Cocktails.

The Capitol Hotel Tokyu is ontworpen door Kengo Kuma. Het hotel biedt 3 prachtige restaurants, een binnenzwembad op de 14e verdieping en rechtstreekse toegang tot 4 metrolijnen.
Das Capitol Hotel Tokyu wurde von Kengo Kuma gestaltet und wartet mit 3 großartigen Restaurant und einem Innenpool im 14.