Traduction de «capitol square hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Capitol Square Hotel biedt eenvoudige accommodaties met een eigen badkamer en airconditioning. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het historische Capitol Theatre uit de 19e eeuw en op 5 minuten lopen van Darling Harbour en Chinatown.
Nur 2 Gehminuten von dem historischen Capitol Theater aus dem 19. Jahrhundert entfernt, begrüßt Sie das Capitol Square Hotel mit einfachen, klimatisierten Unterkünften mit eigenem Bad. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Darling Harbour und Chinatown entfernt.

Capitol Square Hotel Sydney voor families biedt 94 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Capitol Square Hotel Sydney bietet 94 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Alle kamers van het Capitol Square Hotel zijn voorzien van een tv, koffie- en theefaciliteiten, een koelkast, een bureau en strijkfaciliteiten.
Alle Zimmer im Capitol Square Hotel verfügen über einen TV, Tee- und Kaffeezubehör, einen Kühlschrank sowie einen Schreibtisch.

Sheraton Columbus Hotel at Capitol Square voor zaken biedt 400 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Sheraton Columbus Hotel at Capitol Square bietet 400 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Sheraton Columbus Hotel at Capitol Square, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Columbus.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Columbus bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die Sheraton Columbus Hotel at Capitol Square zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Van het Wilson Square Hotel is het slechts een paar minuten lopen naar metrostation Capitole, waarvandaan u de bezienswaardigheden van de stad makkelijk kunt bereiken.
Vom U-Bahnhof Capitole mit Verbindungen zu den Hauptattraktionen der Stadt liegt das Wilson Square Hotel nur wenige Gehminuten entfernt.

Hotel Wilson Square ligt midden in het historische centrum van Toulouse, op slechts 200 meter van het Place du Capitole.
Im Herzen des historischen Zentrums von Toulouse, nur 200 Meter vom Platz am Capitole entfernt, heißt Sie das Hotel Wilson Square willkommen.