Vertaling van "caorle en dicht bij lungomare " (Nederlands → Duits) :

Hotel Airone ligt direct aan het strand van Caorle en dicht bij Lungomare Trieste.
Direkt am Strand von Caorle erwartet Sie unweit der Küstenpromenade Lungomare Trieste inmitten eines privaten Parks das Hotel Airone.

Het Park Hotel Pineta ligt aan de boulevard Lungomare Trieste in Caorle en biedt een privéstrand, een verwarmd zwembad in de tuin en gratis fietsverhuur.
An der Strandpromenade Lungomare Trieste in Caorle erwartet Sie das Park Hotel Pineta mit einem Privatstrand, einem beheizten Pool im Garten und einem kostenlosen Fahrradverleih.

Het Hotel Garni' Serena ligt in Trieste, pal aan de boulevard Lungomare en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Caorle.
Das Hotel Garni' Serena erwartet Sie direkt an der Strandpromenade Lungomare Trieste, nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Caorle entfernt.

Hotel Astoria ligt direct aan het strand, op een rustige locatie, dicht bij het historisch centrum van Caorle.
Direkt am Strand erwartet Sie in einer ruhigen Gegend unweit der Altstadt von Caorle das Hotel Astoria.

Het ligt naast een kanaal en dicht bij de jachthaven van Caorle. In de buurt stoppen er bussen die rechtstreeks naar het treinstation van Portogruaro rijden.
Busse halten in der Nähe und bringen Sie direkt zum Bahnhof Portogruaro.

Hotel Lungomare ligt dicht bij tennisbanen en een openbaar park, waardoor het een voortreffelijke plek wordt om in een schitterende omgeving lichaam en geest tot rust te laten komen.
Mit Tennisplätzen und einem öffentlichen Park in der Nähe ist das Hotel Lungomare ist ein schöner Ort um in landschaftlich schöner Umgebung Ihr körperliches und geistiges Wohlbefinden zu steigern.

Dit familiebedrijf in Caorle is te vinden op een centrale locatie, dicht bij winkels en alle voorzieningen.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie in einer zentralen Lage in Caorle, in der Nähe von Geschäften und allen Dienstleistungen.

Lloc D'Or ligt dicht bij de strandboulevard Lungomare Barcellona.
Das Lloc D'Or befindet sich in der Nähe der Strandpromenade Lungomare Barcellona.

Het Grand Hotel Adriatic ligt dicht bij het centrum van de stad Opatija, boven het kustwandelpad Lungomare.
Das Grand Hotel Adriatic liegt nahe dem Stadtzentrum von Opatija, oberhalb des Küstenspazierwegs Lungomare.