Traduction de «cantabrische platteland » (Néerlandais → Allemand) :

Casona del Capellan kijkt uit over de bossen van het Cantabrische platteland. U kunt ontspannen in de levendige bibliotheek en een stijlvolle lounge met open haard en piano.
Inmitten der kantabrischen Landschaft und umgeben von Wäldern bietet Ihnen das Casona del Capellan eine elegante Lounge mit Kamin und einem Klavier, die zum Entspannen einlädt.

Dit charmante stenen huis ligt op het Cantabrische platteland, in de buurt van de rivier de Ebro.
Dieses charmante Steinhaus begrüßt Sie in Kantabrien, in der Nähe des Flusses Ebro.

De kamers bieden prachtig uitzicht op het Cantabrische platteland.
Von den Zimmern aus können Sie die schöne Aussicht auf die Landschaft Kantabriens genießen.

Het Posada Venero is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis in het Cantabrische platteland, naast het natuurpark Parque de la Naturaleza de Cabárceno.
In der kantabrischen Landschaft begrüßt Sie das Posada Venero direkt neben dem Naturpark Cabarceno in einem restaurierten Haus aus dem 19. Jahrhundert.

Het biedt gratis WiFi en moderne kamers met uitzicht op het Cantabrische platteland, voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und Aussicht auf die Landschaft Kantabriens.

Camping La Barguilla ligt op het Cantabrische platteland buiten Ramales de la Victoria, op 20 minuten rijden van Laredo.
Das Camping La Barguilla erwartet Sie in der Landschaft Kantabriens, außerhalb von Ramales de la Victoria und 20 Autominuten von Laredo entfernt.

Camping El Helguero ligt in het Cantabrische platteland, op slechts 4 km van Comillas, en beschikt over een buitenzwembad, een speeltuin en een restaurant.
Der Camping El Helguero in Kantabrien liegt nur 4 km von Comillas entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Kinderspielplatz und ein Restaurant.

Dankzij de gratis openbare parkeergelegenheid in de straten dicht bij het hotel, kunt u gemakkelijk het prachtige groene Cantabrische platteland gaan verkennen.
Die öffentlichen Parkplätze in den Straßen in der Nähe des Hotels stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Mit dem Auto erkunden Sie bequem die herrliche, grüne Landschaft Kantabriens.

Palacio De Trasvilla ligt in Escobedo De Villafufre, op het Cantabrische platteland en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Santander.
Das Palacio De Trasvilla begrüßt Sie in der Gemeinde Escobedo De Villafufre in Kantabrien, eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Santander entfernt.

Dit karakteristieke Cantabrische huis op het platteland in Herrán ligt op 800 meter van het historische stadje Santillana del Mar en op rijafstand van de grotten van Altamira.
Auf dem Land, 800 m entfernt von der historischen Altstadt von Santillana del Mar, erwartet Sie dieses typisch kantabrische Haus in Herrán.