Traduction de «cangas del nacea ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Cangas del Nacea ligt op minder dan 1 uur rijden, en Lugo is in ongeveer 1,5 uur te bereiken.
Cangas del Nacea ist weniger als 1 Stunde mit dem Auto entfernt, während Sie Lugo in ca. 1,5 Stunden erreichen.

Parador de Cangas de Onís ligt aan de groene oevers van de rivier de Sella.
Das Parador de Cangas de Onis liegt am grünen Ufer des Flusses Sella.

Het historische stadje Cangas de Onís ligt op 20 km van het hotel.
Die historische Stadt Cangas de Onís befindet sich 20 km vom Hotel entfernt.

Los Acebos Cangas ligt in het historische centrum van Cangas de Onís en op 10 km van het nationale park Picos de Europa.
Die Unterkunft Los Acebos Cangas liegt in der historischen Stadt Cangas de Onís, 10 km vom Nationalpark Picos de Europa entfernt.

Hotel Playa ligt aan het strand van Rodeira en is uitstekend aangesloten op het gouden zand en het heldere water van Cangas de Morrazo, aan de prachtige kust van Galicië.
Am Strand Rodeira, in einzigartiger Lage zum goldenen Sand und klarem Wasser von Cangas de Morrazo, empfängt Sie dieses Hotel an der schönen Küste Galiziens.

Het Hotel Santa Cruz ligt in een schilderachtige omgeving aan de rivier de Sella, op 25 km van de kust van Asturië en op 2 minuten lopen van de beroemde Romeinse brug van Cangas de Onís.
Das Hotel Santa Cruz befindet sich vor einer malerischen Kulisse des Flusses Sella, 25 km von der Küste Asturiens und einen 2-minütigen Spaziergang von der berühmten römischen Brücke von Cangas de Onis entfernt.

La Ablaneda ligt net buiten de stad Soto de Cangas, op 5 minuten rijden van het nationaal park Picos de Europa.
Das La Ablaneda liegt etwas außerhalb der Stadt Soto de Cangas, 5 Fahrminuten vom Nationalpark Picos de Europa entfernt.

Hotel Rural El Caserón ligt in Soto de Cangas, halverwege tussen het nationaal park Picos de Europa en de zee.
Das Hotel Rural El Caserón begrüßt Sie in Soto de Cangas, zwischen dem Nationalpark Picos de Europa und dem Meer.

Hotel Jucamar ligt op slechts 5 minuten lopen van de stranden van Cangas da Morrazo en beschikt over een tuin, een restaurant en een terras.
Nur 5 Gehminuten von den Stränden von Cangas da Morrazo entfernt bietet das Hotel Jucamar einen Garten, ein Restaurant und eine Terrasse.

Het Arcea Hotel El Sella ligt in de mooie Asturische stad Cangas de Onís, naast de Romeinse brug. Dit chique hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de nabijgelegen bergen en prachtige stranden van de regio.
Das in der schönen asturischen Stadt Cangas de Onís, neben der römischen Brücke gelegene, kleine Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der nahen Berge und Strände der Region.