Vertaling van "canelas-strand " (Nederlands → Duits) :

Canelas Hotel ligt op 100 meter van het Canelas-strand met Europese blauwe vlag, aan de rand van Portonovo.
Das Canelas Hotel empfängt Sie 100 m vom Strand Canelas entfernt, der mit der Europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet ist, am Stadtrand von Portonovo.

Het hotel Royal Nayef ligt in de mooie kustplaats Portonovo, bij Sanxenxo in Galicië. Het ligt op slechts 100 meter van het Canelas-strand, waar u in de zomer een heerlijk ontspannen dagje kunt doorbrengen.
In der hübschen Küstenstadt Portonovo, nicht weit von Sanxenxo in Galicien gelegen, begrüßt Sie das Royal Nayef Hotel. Freuen Sie sich hier im Sommer auf entspannte Tage nur 100 m vom Strand von Canelas entfernt.

Het Isla Canela-strand ligt op 20 minuten rijden.
Den Strand Isla Canela erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Het Iberostar Isla Canela ligt naast het 1-km lange strand van Isla Canela, dat uitkijkt op de Atlantische Oceaan.
Am 1 km langen Strand von Isla Canela bietet dieses Iberostar einen Blick auf den Atlantik.

Hotel Isla Canela Golf ligt op slechts 5 minuten rijden van Isla Canela en op 2 km van het strand. Er bevinden zich een golfbaan en een buitenzwembad.
Das Hotel Isla Canela Golf begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten von Isla Canela sowie 2 km vom Strand entfernt und bietet Ihnen einen Golfplatz und einen Außenpool.

Het appartementencomplex Leo Canela ligt op slechts 200 meter van het strand in Isla Canela en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door tuinen.
Auf der Isla Canela, nur 200 m vom Strand entfernt, bietet Ihnen der Apartmentkomplex Leo Canela einen Außenpool inmitten von Gärten.

Het Isla Canela Appartment ligt op 200 meter van het strand van Isla Canela en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een terras.
Mit einem Außenpool, einem Tennisplatz und einer Terrasse begrüßt Sie das Isla Canela Appartment 200 m vom Strand von Isla Canela entfernt.

Deze mooie appartementen liggen verspreid rond Isla Canela en Punta del Moral, tussen 50 en 200 meter van het strand.
Die Unterkunft bietet Ihnen in den Resorts Isla Canela und Punta del Moral mehrere elegant eingerichtete Apartments, die zwischen 50 und 200 m vom Strand entfernt liegen.

Deze appartementen zijn gevestigd naast de stranden Isla Canela en Puntal del Moral en bieden uitzicht op het strand, de haven of het zwembad.
Diese Apartments liegen an den Stränden Isla Canela und Puntal del Moral und bieten Blick auf den Strand, den Hafen oder den Pool.

Het Meliá Atlántico Isla Canela biedt zwembaden met uitzicht op zee, een tennisbaan, een sauna en een fitnessruimte. Het ligt aan het strand in Isla del Moral.
Pools mit Meerblick, einen Tennisplatz, eine Sauna und einen Fitnessraum bietet das Melia Atlantico Isla Canela, das Sie direkt am Strand in Isla del Moral empfängt.