Traduction de «cancún tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Girasol ligt in de hotelzone van Cancún, tussen de Nichupté-lagune en de zee.
Im Girasol wohnen Sie in der Zona Hotelera Cancúns zwischen der Lagune Nichupté und dem Meer.

Hotel Calypso Cancun ligt tussen de Nichupte Lagoon en de Caraïbische Zee en beschikt over een eigen restaurant en een tabakswinkel.
Das Hotel Calypso Cancun erwartet Sie zwischen der Lagune Nichupte und dem Karibischen Meer und bietet Ihnen ein eigenes Restaurant sowie einen Tabakladen.

Er rijdt een gratis pendeldienst tussen deze zusterresorts. Het Emporio Hotel Suites Cancun biedt tennisbanen en een jachthaven op de nabijgelegen lagune, waar u heerlijk kunt zeilen en kajakken. De archeologische vindplaats San Miguelito en het Maya Museum van Cancún bevinden zich tegenover het hotel.
Ein kostenfreier Shuttleservice verbindet die Partnerresorts. Das Emporio Hotel Suites Cancun bietet Tennisplätze und einen Yachthafen an der nahe gelegenen Lagune, wo Sie segeln und Kajak fahren können. Die archäologische Stätte San Miguelito und das Museo Maya de Cancun befinden sich vor dem Hotel.

U hebt als gast gratis toegang tot de zusterhotels van het Sun Palace - All Inclusive in Cancún: er rijdt een gratis pendeldienst tussen de hotels.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu den Partnerhotels des Sun Palace in Cancún. Zwischen diesen verkehrt ein kostenloser Shuttleservcie.

The Royal Islander is gelegen in de Cancun Hotel Zone en biedt een gratis pendeldienst tussen de verschillende geaffilieerde resorts.
Begeistern wird Sie die Aussicht auf das karibische Meer und die Lagune Nichupté. Das Royal Islander befindet sich in der Hotelzone von Cancún. Es bietet einen kostenfreien Shuttleservice zwischen mehreren Partnerresorts.

U heeft gratis toegang tot de zusterhotels van het Moon Palace in Cancún en u kunt gratis gebruikmaken van een pendeldienst tussen deze hotels.
Außerdem genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Partnerhotels des Cozumel Palace in Cancún, zwischen denen ein Shuttleservice verkehrt.

Er loopt een regelmatige busverbinding tussen de luchthaven van Cancún en de haven van Chiquila, waar u het veer naar het eiland Holbox kunt nemen.
Es verkehren regelmäßig Busse vom Flughafen Cancún zum Hafen von Chilquilá.

Voor het regelen van activiteiten kunt u gebruikmaken het reisbureau bij het resort. U heeft gratis toegang tot de partnerhotels van het Isla Mujeres Palace in Cancún. Er is een gratis pendeldienst per jacht beschikbaar tussen de hotels.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den Partnerhotels des Isla Mujeres Palace in Cancún. Zwischen den Partnerhotels in Cancún und Isla Mujeres wird ein kostenfreier Shuttleservice mit der Yacht angeboten.