Traduction de «cancale het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Nuit et Jour ligt in een bloemenrijk park, op 1 km van de haven en het schilderachtige stadje Cancale. Het hotel heeft een spa, een sauna, een zwembad en een fitnessruimte.
In einem Park mit Blumen und nur 1 km vom Hafen und der malerischen Hafenstadt Cancale entfernt empfängt Sie das Hotel Nuit et Jour. Ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Pool und ein Fitnessbereich gehören zum Angebot.

Voor de kleintjes staan er ook ontbijtgranen klaar. In het centrum van Cancale, op slechts 10 minuten lopen van het hotel, vindt u bars en restaurants.
Bars und Restaurants finden Sie im Zentrum von Cancale nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Alle eenvoudig ingerichte kamers van Hotel La Voilerie Cancale zijn voorzien van een televisie en een telefoon.
Alle Zimmer im Hotel La Voilerie Cancale sind schlicht eingerichtet und mit einem TV und einem Telefon ausgestattet.

Dit hotel ligt in de kustplaats Cancale. Het biedt moderne accommodatie op slechts 300 meter van het strand.
In der Küstenstadt Cancale erwartet Sie dieses Hotel mit modernen Zimmern, nur 300 m vom Strand entfernt.

Dit hotel is gelegen in de stad Cancale, op 25 meter van het strand. Het biedt gratis WiFi.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Cancale, nur 25 m vom Strand entfernt.

Het Brit Hotel Alghotel ligt in Cancale, op 15 minuten lopen van de haven.
Das Alghotel begrüßt Sie in Cancale, 15 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Het kleine Hôtel de la Baie kijkt uit op de zee, Cancale en de Mont Saint-Michel in de verte.
Dieses kleine Hotel ist am Meer gelegen und bietet einen Blick auf Cancale und Mont Saint Michel in der Ferne.

Het Best Western Hôtel Montgomery ligt dicht bij de zee en is niet ver van vele beroemde plaatsen als Cancale, Saint-Malo, Granville of Dinan.
Hier wohnen Sie in Meernähe nahe vielen berühmten Orten wie Cancale, Saint-Malo, Granville oder Dinan. Das Best Western Hôtel Montgomery empfängt Sie in einem alten Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert.

Het hoogste punt van Mont Dol ligt op 65 meter en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht op de omgeving (onder meer op Mont St-Michel, de kwelders en Cancale). Er staat ook een parkeerplaats tot uw beschikking aan de voorkant van het hotel.
Der Mont Dol ist 65 m hoch und bietet einen fantastischen Panoramablick über die Region (Mont St. Michel, die Salzwiesen und Cancale). Ihnen steht auch ein Parkplatz vor dem Hotel zur Verfügung.

Welkom bij Hotel du Tertre, een charmant 2-sterrenhotel ideaal gelegen in de baai van Mont St-Michel, vlak bij Saint-Malo en Cancale.
Das charmante 2-Sterne Hotel du Tertre liegt an der Bucht von Mont St-Michel, unweit von Saint-Malo und Cancale.