Vertaling van "can xiquets ligt buiten " (Nederlands → Duits) :

Het Can Xiquets ligt buiten Collbató, in de uitlopers van de bergen van Montserrat. Het ligt op 35 minuten rijden van Barcelona en de luchthaven El Prat.
Das Can Xiquets liegt außerhalb von Collbató in den Ausläufern der Montserrat-Berge, 35 Fahrminuten von Barcelona und vom Flughafen El Prat entfernt.

De mooie, 17e-eeuwse boerenhoeve het Can Mas ligt buiten Sant Pere Pescador aan de Costa Brava, op slechts 5 minuten van het strand.
Dieses einladende Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie außerhalb von Sant Pere Pescador an der Costa Brava, nur 5 Minuten vom Strand entfernt.

Can Baio wordt omgeven door weilanden en bossen, en ligt slechts 1,5 km buiten Serinyà. De accommodatie beschikt over een grote tuin met stallen, een terras en barbecuefaciliteiten.
Das Can Baio liegt 1,5 km außerhalb von Serinyà und ist von Wiesen und Wäldern umgeben. Die Unterkunft verfügt über einen großen Garten, Stallungen, eine Terrasse und einen Grillplatz.

Can Melis ligt slechts 3 km buiten Sa Pobla, en op 4 km van treinstation van Sa Pobla.
Die Unterkunft Can Melis liegt nur 3 km außerhalb von Sa Pobla und nach 4 km erreichen Sie den Bahnhof Sa Pobla.

Hotel Can Faustino ligt tegenover de haven van Ciutadella op Menorca en biedt een buiten- en een binnenzwembad, gratis WiFi en een à-la-carterestaurant.
Das Hotel Can Faustino liegt gegenüber dem Hafen von Ciutadella auf Menorca und erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Innenpool, kostenfreiem WLAN sowie einem À-la-carte-Restaurant.

De Can Pamplona ligt net buiten het historische centrum van Vic en biedt moderne kamers met een eigen terras en airconditioning.
Das Can Pamplona liegt knapp außerhalb der Altstadt von Vic und bietet moderne Zimmer mit einer eigenen Terrasse und Klimaanlage.

Apartamentos Can Marsalet ligt net buiten het centrum van het charmante vissersdorp Portocolom, op slechts 40 meter van de Cala Marsa-baai met witte zandstranden.
Nur 40 Meter von der weißen Sandbucht Cala Marsal bietet das Apartamentos Can Marsalet Studios etwas außerhalb des Zentrums von dem charmanten Fischerdorf Portocolom.

Casa Rural Can Lluquinet ligt net buiten Sant Joan de Labritja, in het noorden van Ibiza.
Das Casa Rural Can Lluquinet liegt etwas außerhalb von Sant Joan de Labritja, im Norden von Ibiza.

H2 Rubi ligt in de industriële wijk Can Alzamora en binnen de zakenwijken net buiten Rubi en Sant Cugat del Vallès.
Das H2 Rubi liegt im Gewerbegebiet Can Alzamora in der Geschäftszone außerhalb von Rubi und Sant Cugat del Vallès.