Traduction de «can mas ligt buiten » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie, 17e-eeuwse boerenhoeve het Can Mas ligt buiten Sant Pere Pescador aan de Costa Brava, op slechts 5 minuten van het strand.
Dieses einladende Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie außerhalb von Sant Pere Pescador an der Costa Brava, nur 5 Minuten vom Strand entfernt.

Residence le Mas des Flamants ligt buiten de vestingwerken van Aigues-Mortes en naast de rivier de Vidourle.
Die Unterkunft Residence liegt außerhalb der Stadtmauern von Aigues-Mortes, direkt am Fluss Vidourle.

Het Can Xiquets ligt buiten Collbató, in de uitlopers van de bergen van Montserrat. Het ligt op 35 minuten rijden van Barcelona en de luchthaven El Prat.
Das Can Xiquets liegt außerhalb von Collbató in den Ausläufern der Montserrat-Berge, 35 Fahrminuten von Barcelona und vom Flughafen El Prat entfernt.

Mas La Trampa ligt net buiten het oude centrum van La Selva del Camp en is gevestigd in een prachtig 17e-eeuws herenhuis, omgeven door tuinen.
In einem von Gärten umgebenen Palast aus dem 17. Jahrhundert direkt vor den Toren der Altstadt von La Selva del Camp heißt Sie das Mas La Trampa willkommen.

Mas des Limites ligt net buiten het Provençaalse dorpje Rognonas en werd oorspronkelijk gebouwd in de 18e eeuw.
Das Mas des Limites liegt etwas außerhalb des provenzalischen Dorfes Rognonas und empfängt Sie in einem Gebäude, das ursprünglich im 18. Jahrhundert erbaut wurde.

Le Mas Sans Soucis ligt net buiten Fayence en heeft een buitenzwembad, een tuin en een terras.
Das Le Mas Sans Soucis erwartet Sie etwas außerhalb von Fayence und bietet einen Außenpool, einen Garten und eine Terrasse.

Het prachtige Mas Martis ligt op het platteland buiten Serinyà, tusen Banyoles en Besalú.
Die schöne Unterkunft Mas Martís befindet sich außerhalb von Serinyà in der Landschaft zwischen Banyoles und Besalú.

Het Mas Des Grives Hotel ligt net buiten Marseille, bij de kleine bergketen Massif de l'Etoile.
Das Mas Des Grives Hotel begrüßt Sie etwas außerhalb von Marseille am kleinen Gebirge Massif de l'Etoile.

Mas Prat ligt in het bergdorp Castellar de la Muntanya, net buiten het natuurreservaat van Garrotxa.
In dem Bergort Castellar de la Muntanya, direkt am Naturschutzgebiet Garrotxa, erwartet Sie das Mas Prat.

Mas Trobat ligt in een rustieke, 18e-eeuwse boerderij buiten Juià en heeft charmante kamers met hydromassage baden en gratis WiFi.
Das Mas Trobat liegt in einem rustikalen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert auf einem Bauernhof außerhalb Juià und bietet Ihnen charmante Zimmer mit Hydromassage-Badewanne und kostenfreiem WLAN sowie einen Blick auf die umliegenden Felder und die Landschaft.