Traduction de «can bassa is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Can Bassa is gevestigd in een 15e-eeuws landhuis en biedt mooie accommodatie op een landgoed in het dorp Madremanya.
Das Can Bassa begrüßt Sie in einem Landhaus aus dem 15. Jahrhundert. Es erwarten Sie charmante Unterkünfte auf einem Grundstück in der Gemeinde Madremanya.

Het Corte Della Rocca Bassa is gevestigd op het terrein van Kasteel La Rocca, op het rustige platteland buiten Verona.
In ruhiger ländlicher Umgebung, auf dem Gelände des Schlosses La Rocca außerhalb von Verona, empfängt Sie das Corte della Rocca Bassa.

Het Sa Bassa Rotja Hotel Boutique Rural Spa is gevestigd in een verbouwd, 13e-eeuws landhuis op het platteland van Mallorca, op 30 minuten rijden van de luchthaven van Palma.
In einem umgebauten Landhaus aus dem 13. Jahrhundert begrüßt Sie das Sa Bassa Rotja Hotel in der mallorquinischen Landschaft, 30 Fahrminuten vom Flughafen Palma entfernt.

Sa Bassa Plana is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij en biedt 2 buitenzwembaden en 1 binnenzwembad.
Das Sa Bassa Plana, ein Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, begrüßt Sie mit 2 Außenpools und 1 Innenpool inmitten von weitläufigen Gärten.

Het Can Bassa ligt op 45 minuten met de auto van de stranden van de Costa Brava en de mooie middeleeuwse stad Begur.
Zu den Stränden der Costa Brava und in die bezaubernde mittelalterliche Stadt Begur gelangen Sie mit dem Auto in 45 Minuten.

Villa Can Bassa Muro ligt op slechts 50 km van de luchthaven van Palma de Mallorca en op 20 minuten rijden van het strand Playa de Muro.
Das Can Bassa Muro befindet sich nur 50 km vom Flughafen Palma de Mallorca und 20 Fahrminuten vom Strand Playa de Muro entfernt und bietet einen privaten Pool mit einem Essbereich im Freien und einen Grillplatz.

Het treinstation Maia Bassa is op 1 km afstand gevestigd.De gratis skibus naar de skipistes van Merano 2000 stopt op 200 meter afstand.
Der Bahnhof Maia Bassa ist 1 km entfernt. Der kostenlose Skibus zu den Pisten von Meran 2000 hält 200 m entfernt.

Het Masía El Moli de Can Aulet bevindt zich op slechts 5 km van Arbúcies, en is gevestigd in een gerestaureerde 16e-eeuwse molen. Het bestaat uit 2 onafhankelijke landhuizen met elk een eigen terras en barbecuefaciliteiten.
Bei dem Masía El Moli de Can Aulet handelt es sich um eine restaurierte Mühle aus dem 16. Jahrhundert bestehend aus 2 eigenständigen Landhäusern mit jeweils einer eigenen Terrasse und Grillmöglichkeiten.

De spa van Hotel Can Galvany is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw en biedt onder andere wijntherapie en gezichtsbehandelingen.
Der Wellnessbereich des Galvany befindet sich einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen verschiedene Anwendungen wie Weintherapie und Gesichtsanwendungen an.

Het La Masía de Can Felip is gevestigd in een charmant 19e-eeuws Catalaans herenhuis, dat op een landgoed ligt. Het biedt kamers met uitzicht op het Montseny-park en gratis WiFi.
Freuen Sie sich im La Masia de Can Felip auf Zimmer mit Blick auf den Park Montseny und kostenfreies WLAN. Sie wohnen hier in einem charmanten katalanischen Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines Landsitzes.