Traduction de «californië biedt handige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Airpark Hotel - LAX ligt op 3 km van de internationale luchthaven Los Angeles. Dit hotel in Inglewood, Californië biedt handige diensten, zoals een gratis pendeldienst tussen hotel en luchthaven (24 uur per dag).
Nur 3 km vom Internationalen Flughafen Los Angeles entfernt bietet dieses Hotel in Inglewood, Kalifornien, komfortable Annehmlichkeiten wie einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer.

Dit hotel is centraal gelegen in Chatsworth, Californië, en biedt handige voorzieningen en faciliteiten dicht bij de meeste bezienswaardigheden van Zuid-Californië met winkels en restaurants op slechts enkele minuten.
Dieses Hotel bietet gute Annehmlichkeiten und Einrichtungen in in Chatsworth, California und befindet sich in der Nähe der Attraktionen Südkaliforniens mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants, die Sie in wenigen Minuten erreichen.

Dit comfortabele hotel ligt op een centrale locatie in het schitterende Anaheim, Californië, en biedt handige vakantievoorzieningen op slechts enkele minuten van Disneyland en het Anaheim Convention Center.
Im Herzen der schönen kalifornischen Stadt Anaheim bietet das Islander Hotel ansprechende Ferieneinrichtungen nue wenige Minuten vom Vergnügungspark Disneyland und dem Anaheim Convention Center entfernt.

Dit hotel in Costa Mesa van Californië ligt op slechts een paar minuten van het strand en biedt handige diensten, zoals een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven John Wayne en moderne faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Nur wenige Minuten vom Strand entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Costa Mesa, Kalifornien. Serviceleistungen wie ein kostenfreier Shuttleservice zum/vom Flughafen John Wayne und moderne Einrichtungen versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Dit motel in Californië ligt op 10 minuten rijden van het Monterey Bay Aquarium, en biedt handige voorzieningen, zoals gratis WiFi, een continentaal ontbijt en eigen parkeergelegenheid.
Dieses Motel im US-Bundesstaat Kalifornien liegt nur 10 Autominuten vom Monterey Bay Aquarium entfernt und bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, ein kontinentales Frühstück und Parkplätze an der Unterkunft.

De Comfort Inn Ventura is centraal gelegen tussen Santa Barbara en Malibu. Het hotel biedt handige voorzieningen voor een comfortabel verblijf op loopafstand van het San Buenaventura State Beach in Ventura, Californië.
In zentraler Lage zwischen Santa Barbara und Malibu begrüßt Sie dieses Hotel in Ventura (Kalifornien), nur wenige Gehminuten vom San Buenaventura State Beach entfernt.

Dit motel heeft een centrale ligging, in de buurt van verschillende bezienswaardigheden van San Diego. Het biedt handige voorzieningen op slechts enkele minuten van golfbanen, winkels en leuke recreatieve activiteiten in het mooie Escondido, Californië.
Unweit mehrerer Attraktionen von San Diego erwartet Sie dieses Motel in zentraler Lage mit prakitschen Annehmlichkeiten. Nur wenige Minuten entfernt können Sie Golf spielen, einkaufen und an interessanten Freizeitaktivitäten im schönen Ort Escondido, Kalifornien teilnehmen.

Dit hotel in Oakland, Californië heeft uitzicht op de Embarcadero Cove. Het biedt onder meer een gratis pendeldienst naar Oakland International Airport, bezienswaardigheden in het centrum en het openbare. De kamers en-suites zijn van handige faciliteiten voorzien.
Dieses Hotel in Oakland, Kalifornien, begrüßt Sie mit einem Blick auf die Bucht Embarcadero. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Transfer zum internationalen Flughafen von Oakland und auf die Innenstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln.

Deze herberg in Glendale, Californië, ligt op slechts enkele kilometers van verschillende interessante bezienswaardigheden in de omgeving van Los Angeles, en biedt ontspannende kamers en handige voorzieningen voor een verblijf zonder stress.
Dieses Hotel in Glendale/California begrüßt Sie nur wenige Kilometer von mehreren interessanten Sehenswürdigkeiten der Region Los Angeles entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem erholsamen Ambiente sowie auf einen guten Service für eine stressfreie Reise.

Dit hotel biedt verschillende handige, gratis diensten en ligt in Palo Alto, Californië (halverwege tussen San Francisco en San Jose), op slechts 3 km van Stanford University en dichtbij winkels en eetgelegenheden.
Dieses Hotel liegt auf halbem Weg zwischen San Francisco und San Jose in Palo Alto, Kalifornien, und bietet komfortable, kostenfreie Annehmlichkeiten. Sie wohnen nur 3 km von der Stanford University und wenige Minuten von Geschäften und gastronomischen Einrichtungen entfernt.