Vertaling van "caledonisch " (Nederlands → Duits) :

Het Caledonisch Kanaal loopt achter de woning langs, en aan de voorzijde bevinden zich velden en heuvels.
Der Kaledonische Kanal führt hinter der Unterkunft vorbei und vor dem Haus liegen Felder und Hügel.

Het prachtige Glen Affric is ten westen van de accommodatie. Het biedt watervallen en oude Caledonische bossen.
Das malerische Tal Glen Affric liegt westlich der Unterkunft und bezaubert mit Wasserfällen und alten kaledonischen Wäldern.

De meeste activiteiten vinden plaats op het landgoed Rothiemurchus, dat paden heeft die door het Caledonische dennenbos lopen.
Die meisten Aktivitäten finden auf dem Rothiemurchus Estate statt, das Wege durch den Caledonian Pine Forest bietet.

Het restaurant Café Terrasse biedt innovatieve Franse en Nieuw-Caledonische gerechten.
Das Restaurant Café Terrasse serviert innovative französische und neukaledonische Küche.

Moorings Hotel ligt aan het Caledonische Kanaal bij de beroemde Neptune's Staircase.
An der berühmten Schleusenanlage Neptune's Staircase am Kaledonischen Kanal begrüßt Sie das Moorings Hotel.

Deze 4-sterren BB wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging tussen de rivier de Ness en het Caledonisch Kanaal, op slechts 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Inverness.
Dieses familiengeführte 4-Sterne Bed Breakfast liegt nur 10 Gehminuten von der malerischen Innenstadt von Inverness entfernt in zentraler Lage zwischen dem Fluss Ness und dem Kaledonischen Kanal.

De kamers hebben vloeren van Caledonische eik en zijn gedecoreerd met originele kunstwerken. Ze hebben bovendien een HD-televisie met Sky Movies en Sky Sports, en een badkamer met toiletartikelen van Arran Aromatics.
Die Zimmer bestechen durch Böden aus schottischer Eiche und Originalkunstwerke. Zur Ausstattung gehören ein HD-TV mit Sky Movies und Sky Sports sowie ein Badezimmer mit Pflegeprodukten von Arran Aromatics.