Traduction de «calderimi » (Néerlandais → Allemand) :

Calderimi is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Fira en gebouwd volgens de Cycladische architectuur met witgekalkte muren.
Das Calderimi wurde im Einklang mit der Kykladischen Architektur mit weiß getünchten Wänden gestaltet. Es bietet Ihnen in Fira eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het Calderimi Pension wordt omgeven door olijfbomen en heeft een gunstige ligging op 800 meter van het centrum van Nydri.
Die Calderimi Pension erwartet Sie in günstiger Lage, 500 m vom Zentrum der Stadt Nydri entfernt.

Het Calderimi Pension biedt privéparkeergelegenheid op het terrein.
An der Calderimi Pension stehen Ihnen Privatparkplätze zur Verfügung.

Gasten van Calderimi kunnen gebruikmaken van een tuin en een terras.
Im Calderimi laden ein Garten und eine Terrasse zum Verweilen ein.

Elke studio van het Calderimi is voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie aan de muur.
Die Studios im Calderimi sind alle klimatisiert und mit einem montierten Flachbild-TV ausgestattet.