Traduction de «caldera de kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kallisti Thera Hotel is gebouwd in Cycladische stijl en ligt in het centrum van Fira, op loopafstand van de Caldera. De kamers hebben airconditioning en een eigen balkon.
Das Kallisti Thera Hotel ist im Kykladen-Stil gestaltet und liegt im Zentrum von Fira, nur wenige Gehminuten von der Caldera entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

De balkons van de kamers bieden uitzicht op de caldera en de Egeïsche Zee.
Von den Balkonen der Zimmer genießen Sie eine Aussicht auf die Caldera und die Ägäis.

Hotel Villa Caldera is in 1904 gebouwd en biedt tegenwoordig moderne kamers met een eigen badkamer en een televisie.
Das Hotel Villa Caldera wurde im Jahr 1904 erbaut und bietet moderne Zimmer mit eigenem Bad und TV.

Hotel Villa Caldera in Cuxhaven wordt door een familie beheerd. Het biedt kamers en-suites met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel in Cuxhaven bietet Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Parkplatz.

Het Caldera Vieja beschikt over rustiek ingerichte suites en kamers.
Die im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer und Suiten im Caldera Vieja erwarten Sie alle mit Sat-TV.

De kamers zijn prachtig ingericht en bieden een werkelijk adembenemend uitzicht op de caldera en de eilanden.
Genießen Sie von Ihrem schön eingerichteten Zimmer aus den herrlichen Blick auf die Caldera und die Inseln.

Elke suite biedt een prachtig uitzicht op de Caldera, het eiland Thirassia, de beroemde vulkaan en het traditionele dorp Oia.Alle kamers hebben modern meubilair.
Sie wohnen nur einige Schritte von der gekiesten Hauptstraße des Ortes entfernt. Die Suiten bieten einen herrlichen Blick auf die Caldera, die Insel Thirassia, den berühmten Vulkan und das traditionelle Dorf Oia.

Zorbas Hotel Santorini ligt op 350 meter van de caldera van Pyrgos en biedt stijlvolle kamers met een Cycladisch interieur en gratis WiFi.
Das Zorbas Hotel Santorini in Pyrgos liegt 350 m von der Caldera entfernt und bietet elegante Zimmer im Kykladen-Stil mit kostenfreiem WLAN.

Alle kamers en de buitenzones bieden gegarandeerd uitzicht op de vulkaan, de caldera en de Egeïsche Zee.
Von allen Zimmertypen und vom Hotelgelände im Freien genießen Sie einen garantierten Blick auf den Vulkan, die Caldera und die Ägäis.

De meeste kamers biedt een absoluut uniek uitzicht op de caldera en de Egeïsche Zee.
Die meisten Zimmer bieten eine einzigartige Aussicht auf die Caldera und die Ägäis.