Traduction de «caldeirinhas » (Néerlandais → Allemand) :

Het Caldeirinhas beschikt over een goed onderhouden tuin en accommodaties met een minimalistische stijl.
Freuen Sie sich auf einen gepflegten Garten und auf minimalistisch eingerichtete Unterkünfte.

De luchthaven van Horta ligt op 10 minuten rijden van het Caldeirinhas Baía, en de jachthaven van Horta op 5 minuten loopafstand.
Zum Flughafen Hora fahren Sie 10 Minuten, während Sie den Jachthafen Hora vom Caldeirinhas Baía aus nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen.

Het Baía das Caldeirinhas ligt op Faial, één van de eilanden van de Azoren. Het bevindt zich op slechts 30 meter van de baai van Porto Pim, en vormt de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het eiland.
Das Baía das Caldeirinhas begrüßt Sie auf der Insel Faial auf den Azoren in nur 30 m Entfernung von der Bucht von Porto Pim Bay.

De geluiddichte appartementen en studio's van het Caldeirinhas zijn licht en combineren modern meubilair met details in retro-stijl.
Die schallisolierten, hellen Apartments und Studios im Caldeirinhas verbinden eine moderne Einrichtung mit Ausstattungselementen im Retrostil.