Traduction de «calas is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Las Calas is gelegen in het natuurreservaat Almería Cabo de Gata en bevindt zich op 20 meter van het strand van Agua Amarga.
Das in Almerías Naturschutzgebiet Cabo de Gata gelegene Hotel las Calas erwartet Sie 20 Meter vom Strand Agua Amarga entfernt.

Nuoro ligt op 10 km van Villa Sospisches en op 40 minuten rijden is het zandstrand van Cala Gonone gelegen.
Die Unterkunft befindet sich 10 km von Nuoro und 40 Autominuten vom Sandstrand von Cala Gonone entfernt.

Calas Park Apartamentos is gelegen aan de kust, op slechts 300 meter van het strand van Cala Domingos in het oosten van Mallorca.
Am Meer erwarten Sie nur 300 m vom Strand Cala Domingos entfernt die Calas Park Apartments.

Het Guesthouse Cala Millor is gelegen aan de oostkust van Mallorca, op slechts 500 meter van de witte zandstranden van Cala Millor.
Das Guesthouse Cala Millor begrüßt Sie an der Ostküste Mallorcas, nur 500 m von den weißen Sandstränden von Cala Millor entfernt.

Het mooie Hotel Cala Dor is prachtig gelegen in een rustige baai. Vanaf het balkon van uw slaapkamer hebt u een schitterend uitzicht over de zee of de tuinen.
Wunderschön in einer ruhigen Bucht gelegen erwartet Sie dieses hübsche Hotel mit einer herrlichen Aussicht auf das Meer oder die Gärten vom Balkon Ihres Zimmers.

Hotel Cala Gat is gunstig gelegen ten opzichte van het strand.
Profitieren Sie überdies von der günstigen Lage des Cala Gat Hotels und gehen Sie zum Strand.

Hotel Cala Gat is ook perfect gelegen voor excursies in de natuur, zoals wandelen, paardrijden en het beoefenen van verschillende watersporten.
Das Cala Gat ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Natur bei Wanderungen oder Ausritten und für verschiedene Wassersportarten.

De Villas Cala'n Bosch zijn gelegen op 400 meter van het Cala'n Bosch-strand, in het zuidwesten van Menorca.
Die Villas Cala'n Bosch begrüßen Sie 400 m vom Strand von Cala'n Bosch entfernt und befinden sich im südwestlichen Menorca.

Grupotel Aldea Cala'n Bosch biedt rechtstreeks toegang tot het op slechts 100 meter afstand gelegen strand.
Das Grupotel Aldea Cala'n Bosch bietet privaten direkten Zugang zum nur 100 m entfernten Strand.

Hotel Torre di Cala Piccola bestaat uit verschillende stenen huisjes, gelegen in een rustige tuin.
Das Hotel Torre Di Cala Piccola besteht aus mehreren Steinhäusern, die sich in einem ruhigen Garten befinden.