Vertaling van "calabrië boven de mooie " (Nederlands → Duits) :

Hotel Baia Dell'Est heeft een panoramische positie op de Ionische kust van Calabrië, boven de mooie stranden van Caminia en Pietragrande.
Das Hotel Baia dell'Est liegt oberhalb der wunderschönen Strände von Caminia und Pietragrande und erfreut sich einer Panoramalage an der ionischen Küste Kalabriens.

De strandvilla's bevinden zich op een steenworp afstand van de Golf van Thailand. De bergvilla's vindt u in de bergen op 1 km boven het mooie Lamai.
Die Strandvillen befinden sich nur wenige Schritte vom Golf von Thailand entfernt und die Mountain Villas thronen 1 km über dem wunderschönen Lamai.

Dit exclusieve eiland biedt accommodaties boven het mooie blauwe water van de lagune of langs de witte zandstranden.
Diese exklusive Insel bietet Unterkünfte direkt über dem schönen blauen Wasser einer Lagune oder an den weißen Sandstränden.

Het Orizzonte Blu ligt hoog boven de kust van Calabrië, en beschikt over over een panoramisch zwembad met een bar.
Hoch über der kalabrischen Küste empfängt Sie das Orizzonte Blu mit einem Panorama-Außenpool und einer Panorama-Poolbar.

Hotel Bellavista ligt aan de prachtige Tyrrheense kust in het noordwesten van Calabrië op 360 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de zee, de stad en de heuvels.
An der schönen Tyrrhenischen Küste im Nordwesten von Kalabrien erwartet Sie das Hotel Bellavista auf 360 Metern Höhe und bietet Ihnen einen herrlichen Blick aufs Meer, die Stadt und die Hügel.

Het hotel ligt in het noorden van Calabrië, in Castrovillari, een charmant oud dorpje aan de voet van het prachtige Nationale Park Pollino, op slechts 30 minuten van de mooie stranden van de Ionische Zee.
Das Hotel liegt im Norden von Kalabrien, in Castrovillari, einem reizenden alten Dorf am Fuße des wunderschönen Nationalparks Pollino und nur 30 Minuten von den herrlichen Stränden des Ionischen Meeres entfernt.

Dit schitterende Parador-hotel ligt in een prachtige tropische tuin boven op een heuvel op het mooie Canarische eiland La Gomera. Het biedt uitzicht op het stadje en het nabijgelegen eiland Tenerife.
Dieses beeindruckende Parador Hotel begrüßt Sie auf der schönen Kanareninsel La Gomera und ist auf dem Hügel in wunderschönen tropischen Gärten gelegen. Hier genießen Sie den Blick auf die Stadt und die nahe gelegene Insel Teneriffa.

Deze appartementen worden omgeven door een mooie tuin met sinaasappel- en citroenbomen en hebben airconditioning. Ze liggen net boven het strand van Banje.
Inmitten lauschiger Gärten mit Orangen- und Zitronenbäumen begrüßen Sie etwas oberhalb des Strands Banjë diese klimatisierten Apartments.

Het Bellevue le Rocheray hotel ligt op een mooie en rustige locatie vlak bij het Lac de Joux, 1000 meter boven de zeespiegel. Het biedt ruime kamers met balkons.
Das Hotel Bellevue le Rocheray liegt in ruhiger und reizvoller Lage direkt am Lac de Joux, 1000 Meter über Seehöhe, und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Balkon und Seeblick.

De accommodatie ligt 670 meter boven de zeespiegel, in de landelijke omgeving van Winterberg. Ze beschikt over mooie houten vloeren en moderne meubels.
Ihre Unterkunft befindet sich 670 m über dem Meeresspiegel in der ländlichen Umgebung von Winterberg. Sie verfügt über schöne Holzböden und eine moderne Einrichtung.