Traduction de «cala gran-strand en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Melia Cala d'Or Boutique Hotel ligt op 300 meter van het Cala Gran-strand en biedt binnen- en buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Das Meliá Cala d’Or Boutique Hotel empfängt Sie 300 m vom Strand Cala Gran entfernt und bietet Ihnen Innen- und Außenpools, ein Spa und einen Fitnessraum.

Gavimar Cala Gran Hotel and Apartments ligt direct aan het Cala Gran-strand. Dit hotel pronkt met maar liefst 4 zwembaden, een buffetrestaurant en diverse sportfaciliteiten.
Am Strand Cala Gran bietet das Gavimar Cala Gran Hotel and Apartments 4 Swimmingpools, ein Buffetrestaurant und mehrere Sportanlagen.

Hostal San Francisco ligt aan de hoofdstraat van Cala d'Or. Het bevindt zich op 400 meter van het Cala Gran-strand en op 500 meter van het Cala d'Or-strand.
An der Hauptstraße des Ferienorts Cala d'Or begrüßt Sie das Hostal San Francisco, 400 m vom Strand Cala Gran und 500 m vom Strand Cala d'Or entfernt.

Het Gavimar Ariel Chico Hotel and Apartments is centraal gelegen in Cala d'Or, op slechts 100 meter van het Cala Gran-strand. Het wordt omgeven door bars, winkels en restaurants.
In zentraler Lage in Cala d'Or und nur 100 m vom Strand Cala Gran entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Hotel Ses Puntetes bevindt zich op 500 meter van het Cala Gran-strand in het resort Cala d'Or in het zuidoosten van Mallorca.
Nur 500 Meter vom Strand Cala Gran im Südosten Mallorcas entfernt, im Ferienort Cala d'Or, begrüßt Sie das Hotel Ses Puntetes.

Het hotel ligt op 600 meter van het Cala Agulla-strand en biedt een buitenzwembad, een zonneterras met hangmatten en een gratis WiFi-zone.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, eine Sonnenterrasse mit Hängematten und einen kostenlosen WLAN-Bereich. Nur 600 m entfernt finden Sie den Strand Cala Agulla.

Dit pension ligt op slechts 200 meter van het strand Cala Gran in Mallorca’s Cala D’Or, en biedt kamers met airconditioning, een eigen balkon en een satelliet-tv.
Nur 200 m vom Strand von Cala Gran entfernt begrüßt Sie diese Pension in Cala D'Or auf Mallorca. Sie verfügt über klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und Sat-TV.

Apartamentos Cala D'Or Park ligt op 250 meter van het strand Cala Gran in de Mallorcaanse badplaats Cala D'Or.
Nur 250 m vom Strand Cala Gran entfernt begrüßt Sie im mallorquinischen Ferienort Cala D'Or das Apartamentos Cala D'Or Park.

Het Club Cala Azul bevindt zich in Cala Llenya, op Ibiza en op 10 minuten lopen van het strand. Het biedt een spa- en fitnesscentrum, een restaurant, buitenzwembaden en tal van entertainmentopties en -activiteiten.
Mit einem Wellness- und Fitnesscenter, einem Restaurant, Außenpools und einer Vielzahl von Unterhaltungsmöglichkeiten und Aktivitäten lockt der Club Cala Azul in Cala Llenya auf Ibiza. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Cala Luna ligt aan de boulevard van Cala Gonone aan het strand, en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Hotel Cala Luna empfängt Sie direkt am Strand, an der Promenade Cala Gonone, mit Blick auf das Mittelmeer.