Traduction de «cala en porter ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De plaats Cala en Porter ligt op slechts 10 minuten rijden.
Nach nur 10 Autominuten erreichen Sie das Dorf Cala en Porter.

Het hotel ligt op 200 meter van het strand van Cala'n Porter en de beroemde Cova d'en Xoroi Nightclub.
Das Hotel liegt 200 m vom Strand Cala'n Porter und dem berühmten Nachtclub Cova d'en Xoroi entfernt.

Hotel Playa Azul ligt op een klif boven het strand van Cala'n Porter op Menorca.
Das Hotel Playa Azul begrüßt Sie auf einer Klippe über dem Strand Cala'n Porter auf Menorca.

Sa Barrera Hotel ligt op slechts 200 meter van het Cala En Porter-stranden en beschikt over een buitenzwembad, kamers met airconditioning en balkon en een restaurant met terras met uitzicht op de kleine baai.
Nur 200 m vom Strand Cala En Porter entfernt begrüßt Sie das Hotel Sa Barrera mit einem Außenpool, klimatisierten Zimmern mit Balkon und einem Restaurant mit einer Terrasse mit Blick auf die kleine Bucht.

Hotel Sa Païssa ligt op slechts 400 meter van het strand van Cala'n Porter, aan de zuidkust van Menorca.
An der Südküste Menorcas, nur 400 m vom Strand Cala'n Porter entfernt, heißt Sie das Sa Païssa willkommen.

De appartementen in mediterrane stijl van het Siesta Mar hebben balkons en bieden toegang tot het grote lagunezwembad. Ze liggen in het zuiden van Menorca, op 10 minuten lopen van het strand van Cala'n Porter.
Im Süden von Menorca bietet Ihnen das Siesta Mar Apartments im mediterranen Stil mit Balkon und Zugang zum großen Lagunenpool. Die Unterkunft ist 10 Gehminuten von dem Strand von Cala’n Porter entfernt.

Het Castillo Sancho Panza is een pension in de vorm van een middeleeuws kasteel, op slechts 600 meter afstand van het strand van Cala'n Porter.
Das Castillo Sancho Panza, eine Pension in der Form einer mittelalterlichen Burg, bietet Ihnen eine Bar und ein Restaurant, nur 600 m vom Strand von Cala en Porter auf der Insel Menorca entfernt.

Het Viva Cala Mesquida Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen en biedt een prachtig uitzicht over het strand van Cala Mesquida.
Inmitten einer weitläufigen Gartenanlage bietet Ihnen dieses Resort einen atemberaubenden Blick auf den Strand von Cala Mesquida.

Het Inturotel Cala Azul Garden ligt aan de zuidoostkust van Mallorca, op 150 meter van het strand.
Das Inturotel Cala Azul Garden befindet sich an der Südostküste von Mallorca, nur 150 m vom Strand entfernt.

Het Cala Azul Garden ligt dicht bij diverse winkels.
Das Cala Azul Garden liegt in der Nähe vieler Geschäfte.