Traduction de «cakes en jams » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bij Agriturismo Il Paradiso bestaat uit zelfgemaakte cake en jam en kan in de zomer in de tuin worden geserveerd.
Zum Frühstück erwarten Sie im Agriturismo Il Paradiso hausgemachte Kuchen und Marmeladen. Im Sommer können Sie im Garten frühstücken.

Het ontbijt bestaat onder meer uit versgebakken cake, huisgemaakte jam en klassieke Italiaanse koffie.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück, das frisch gebackenen Kuchen, hausgemachte Marmelade und klassische italienische Kaffeespezialitäten umfasst.

Er wordt een zoet ontbijt verzorgd, dat bestaat uit zelfgemaakte cake en jam en er zijn op verzoek jartige producten verkrijgbaar.
Ein süßes Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen wird serviert, während herzhafte Speisen auf Anfrage erhältlich sind.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cake en jam, warme en koude dranken, vers fruit, en een kleine selectie van huisgemaakte kaas en vleeswaren.
Das Frühstück besteht aus hausgemachten Kuchen und Marmeladen, heißen und kalten Getränken, frischem Obst und einer kleinen Auswahl an Käse und Aufschnitt aus eigener Herstellung.

Dit ontbijt bestaat onder meer uit lokale vleeswaren en kaas, eieren, en zelfgemaakte cakes en jams.
Dazu gehören lokale Wurst- und Käsespezialitäten sowie Eier, hausgemachte Kuchen und Marmeladen.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, vruchtensappen en warme dranken.
Sie wohnen nur 1,5 km von einem städtischen Schwimmbad entfernt. Morgens wird im Speisesaal ein kontinentales Frühstück serviert, das Gebäck, Brot, hausgemachte Kuchen, hausgemachte Marmelade, Säfte und Heißgetränke umfasst.

In het Manoir Lascaux wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte cake en jam, verse zoete deegwaren, toast en warme dranken.
Sie genießen Gartenblick. Jeden Morgen wird im Manoir Lascaux ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmelade, frischem Gebäck, Toast und Heißgetränken serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit verschillende soorten kaas, vleeswaren en huisgemaakte cake en jam.
Das Frühstücksbuffet umfasst verschiedene Käsesorten, Aufschnitt und hausgemachte Kuchen und Marmeladen.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet met vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte cakes en jams.
Starten Sie den Tag bei einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit frisch gepresstem Orangensaft, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, brood, gekookte eieren, ontbijtgranen en huisgemaakte cakes en jams.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und umfasst süße und herzhafte Speisen wie Wurst, Käse, Brot, gekochte Eier, Müsli sowie hausgemachte Kuchen und Marmeladen.