Traduction de «cake of scones en koffie » (Néerlandais → Allemand) :

Verse zelfgebakken cake of scones en koffie of thee zijn beschikbaar bij aankomst. Bij warm weer kunt u hiervan genieten in de tuin.
Bei Ihrer Ankunft stehen frische, hausgemachte Kuchen oder Scones sowie Tee oder Kaffee für Sie bereit, die Sie bei schönem Wetter im Garten genießen können.

Het Ampersand House ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Shaftesbury en biedt stijlvolle kamers, gratis WiFi, een verrukkelijk ontbijt en middagthee met een plakje cake of scones bij aankomst.
Rund 5 Gehminuten vom Zentrum von Shaftesbury entfernt bietet das Ampersand House elegante Zimmer, kostenfreies WLAN, ein leckeres Frühstück und Nachmittagstee mit einem Stück Kuchen oder Gebäck bei der Ankunft.

Bij aankomst wordt u ontvangen met zelfgemaakte scones en koffie of thee, en er zijn de hele dag door drankjes verkrijgbaar in de serre.
Hausgemachte Scones mit Tee und Kaffee werden Ihnen bei der Ankunft serviert, während Getränke im Wintergarten den ganzen Tag über genossen werden können.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt brood en jam, muffins, koekjes, vers gebakken cakes, vruchtensap, thee en koffie.
Das Frühstück umfasst hausgemachtes Brot und Marmelade, Muffins, Gebäck und frisch gebackene Kuchen ebenso wie Fruchtsaft, Tee und Kaffee.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met cake en traditionele Italiaanse koffie.
Morgens steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit Kuchen und traditionellem italienischen Kaffee für Sie bereit.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met onder meer zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, biologische koffie en vers geperst sinaasappelsap.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit. Dazu gehören hausgemachter Kuchen, hausgemachte Marmelade, Bio-Kaffee und frisch gepresster Orangensaft.

Bij aankomst ontvangt u gratis thee en koffie met zelfgebakken scones of cake.
Zudem genießen Sie bei der Ankunft kostenfreien Tee und Kaffee mit hausgemachten Scones oder Kuchen.

U kunt ook gebruikmaken van de gemeenschappelijke koffie- en theehoek in de bovengelegen zaal. High tea wordt dagelijks geserveerd in de theesalon op het terrein. Hier kunt u genieten van scones, cakes en andere zelfgemaakte taarten.
Im oberen Korridor steht Ihnen eine gemeinschaftlich genutzte Tee- und Kaffeestation zur Verfügung. Zum täglich angebotenen Nachmittagstee werden im Teezimmer Scones, Kuchen und anderes Gebäck aus eigener Produktion serviert.

Op het menu staan ook zelfgemaakte scones, cakes en desserts.
Vor Ort gebackene Scones, Kuchen und Desserts finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.

De afternoon tea is inclusief gerookte zalm grissini, petit fours, scones en cake.
Der Nachmittagstee umfasst Räucherlachs-Grissinis, Petit-Fours, Teegebäck und verschiedene Kuchen.