Traduction de «cairns en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het meermaals bekroonde Novotel Cairns Oasis Resort bevindt zich in tropische tuinen van twee hectare in het hart van Cairns en beschikt over het grootste lagunezwembad in het stadscentrum, compleet met een eigen zandstrand en zwembar.
Das vielfach preisgekrönte Hotel Novotel Cairns Oasis Resort liegt im Herzen von Cairns inmitten eines 2 ha großen tropischen Gartens und verfügt über den größten Lagunenpool im Stadtzentrum mit weißem Sandstrand sowie Poolbar.

Comfort Inn Discovery Cairns is centraal gelegen in het tropische Cairns en beschikt over 2 zwembaden en een restaurant. De accommodatie ligt op slechts 500 meter van de Cairns Esplanade en Esplanade Lagoon.
Das Comfort Inn Discovery Cairns begrüßt Sie im tropischen Cairns und bietet Ihnen 2 Pools und ein Restaurant. Es liegt nur 500 m vom Küstenstreifen Cairns Esplanade und dem Esplanade Lagoon Pool entfernt.

Het Asylum Cairns Backpackers Hostel ligt op slechts 7 minuten lopen van het centrum van Cairns en beschikt over een zwembad, barbecuefaciliteiten en een lounge met gratis internet.
Das Asylum Cairns Backpackers Hostel begrüßt Sie nur 7 Gehminuten vom Herzen von Cairns entfernt mit einem Pool, Grillmöglichkeiten und einer Lounge mit kostenfreiem Internetzugang.

Aspect Central beschikt over een idelae ligging op slechts 800 meter ten noorden van het centrum van Cairns en beschikt over een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Das Aspect Central begrüßt Sie in idealer Lage, nur 800 m nördlich der Innenstadt von Cairns, und bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant, eine Bar und einen Außenpool.

Het Cascade Gardens op slechts 300 meter van de Cairns Esplanade beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en overdekte barbecuefaciliteiten.
Nur 300 m von der Cairns Esplanade entfernt bietet das Cascade Gardens einen Außenpool, einen Whirlpool und einen überdachten Grillplatz.

Het Cairns Plaza Hotel ligt aan de Esplanade tegenover Trinity Bay en beschikt over een buitenzwembad, een ontbijtrestaurant met uitzicht op het water en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
An der Esplanade gegenüber der Trinity Bay erwartet Sie das Cairns Plaza Hotel mit einem Außenpool, einem Frühstücksrestaurant mit Meerblick sowie kostenfreien Parkmöglichkeiten an der Unterkunft.

Het Cairns Rydges Plaza beschikt over ruime kamers met een panoramisch uitzicht en stijlvolle faciliteiten, zoals Rydges Dream Beds en een lcd-tv.
Die geräumigen Zimmer im Cairns Rydges Plaza bieten Ihnen Panoramablick und stilvolle Ausstattungen, darunter Betten der Marke Rydges Dream Bed und LCD-TVs.

Het Cairns Harbour Lights beschikt over een populaire fitnessruimte en een sauna.
Im Cairns Harbour Lights sorgen ein beliebtes Fitnesscenter und eine Sauna für Entspannung.

Dit hotel beschikt over een ideale ligging aan de schilderachtige Cairns Esplanade en kijkt uit op Trinity en het vertrekpunt voor het Great Barrier Reef. Het hotel biedt een betoverend uitzicht op zee vanaf de prachtige terrassen van de kamers.
Ideal an der malerischen Cairns Esplanade gelegen, mit Aussicht auf Trinity Harbour und die Ablegestelle zum Great Barrier Reef, verfügt dieses Hotel über schön ausgestattete Zimmer, die Ihnen eine Terrasse mit faszinierendem Meerblick bieten.

Het Cairns Queenslander Hotel Apartments beschikt over 4 en 3,5-sterrenaccommodatie met een eigen balkon. Het biedt ook gratis WiFi en 2 zwembaden.
Neben kostenfreiem WLAN und 2 Swimmingpools bietet das Cairns Queenslander Hotel Apartments 4- und 3,5-Sterne-Unterkünfte mit einem eigenen Balkon.