Vertaling van "cafés en winkels te ontdekken " (Nederlands → Duits) :

In de oude stad zijn allerlei restaurants, bars, cafés en winkels te ontdekken.
In der Altstadt laden zahlreiche Restaurants, Bars, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Het voetgangersgebied van het stadscentrum ligt op slechts 200 meter van het Lenau Ház, en hier zijn veel restaurants, cafés en winkels te ontdekken.
Die nur 200 m vom Lenau Ház entfernte Fußgängerzone im Zentrum lockt mit vielen Restaurants, Cafés und Geschäften.

In de omgeving zijn talloze cafés, restaurants en winkels te ontdekken.
In der Umgebung laden zudem zahlreiche Cafés, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten zu einem Besuch ein.

Het hotel is ideaal als u Galway en de geweldige restaurants, cafés en winkels wilt gaan ontdekken.
Nutzen Sie das Haus als Ausgangspunkt, um Galway und seine Restaurants, Pubs und Geschäfte zu erkunden.

In het bruisende centrum van Trogir zijn tal van bars en winkels te ontdekken, u vindt hier vele restaurants met lokale specialiteiten op het menu.
Im pulsierenden Zentrum von Trogir erwarten Sie zahlreiche Restaurants mit regionalen Spezialitäten sowie Bars und Geschäfte.

U kunt lekker uitslapen en genieten van een laat ontbijt in uw kamer, waarna u het bruisende centrum met vele leuke winkels kunt ontdekken.
Genießen Sie gemütlich in Ihrem Zimmer ein Frühstück für Langschläfer, bevor Sie sich in das geschäftige Einkaufsviertel begeben.

In La Garriga zijn vele restaurants, bars en winkels te ontdekken, en het winkelcentrum La Roca ligt op 20 km afstand.
In La Garriga finden Sie viele Restaurants, Bars und Geschäfte und das La Roca Shopping Outlet liegt 20 km entfernt.

Dit pension wordt beheerd door een familie en biedt een biologisch café, een winkel en huiselijke accommodatie.
Ein Bio-Café, ein Laden und gemütliche Unterkünfte erwarten Sie in dieser familiengeführten Pension.

In het centrum van Bath, op 15 minuten rijden, is een breed scala aan cafés en restaurants te ontdekken. Hier kunt u Britse en internationale gerechten bestellen.
Eine Vielzahl von Cafés und Restaurants, die britische und internationale Küche servieren, erwarten Sie im Zentrum von Bath, eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Nadat u van het gratis ontbijt heeft genoten, kunt u een wandeling maken door de omgeving en trendy cafés, boetiekjes en galeries ontdekken in de buurt.
Nach dem Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist, können Sie die trendigen Cafés, Boutiquen und Kunstgalerien in der Nähe des Hotels erkunden.