Traduction de «cafés en trendy » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Hollywood, en wordt omgeven door chique cafés en trendy winkels.
Im angesagten Palermo Hollywood Viertel begrüßt Sie dieses Hotel, umgeben von schicken Cafés und trendigen Geschäften.

Het personeel van het Apartment K kan populaire restaurants, cafés en trendy bars aanbevelen in het bruisende centrum van Reykjavik.
Die Mitarbeiter des Apartment K empfehlen Ihnen gern beliebte Restaurants, Cafés und trendige Bars im lebhaften Stadtzentrum von Reykjavik.

Het Boutique Apartment in Trendy Bairro Alto ligt op 2 minuten rijden van het historische Chiado met zijn vele winkels en cafés.
Das Boutique Apartment In Trendy Bairro Alto liegt eine 2-minütige Fahrt vom historischen Chiado mit seinen vielen Geschäften und Cafés entfernt.

Het centraal gelegen Urban Chic Boutique Hotel Cafe biedt een prachtig uitzicht op de Tafelberg, een gastronomisch restaurant en trendy accommodaties in het levendige uitgaansgebied rond Long Street.
Mit herrlichem Blick auf den Tafelberg begrüßt Sie das zentral gelegene Urban Chic Boutique Hotel Café. Freuen Sie sich auf leidenschaftliche Gourmetküche sowie trendige Unterkünfte direkt am pulsierenden Nachtleben der Long Street.

Het hotel beschikt bovendien over de klassiek Amerikaanse bar GG's, het trendy Schillers Café, het Design Café en het restaurant Primo Piano.
Im Hotel Schillerpark erwarten außerdem die klassisch amerikanische Bar GG's, das angesagte Café Schiller's, das Café Design und das Restaurant Primo Piano Ihren Besuch.

Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de Place de la Bastille, waar zich trendy bars en cafés bevinden.
Die Place de la Bastille mit ihren beliebten Bars und Cafés erreichen Sie vom Hotel aus in nur 15 Minuten zu Fuß.

U verblijft op korte afstand van vintage-kledingwinkels, trendy restaurants en een ruime keuze aan cafés en bars.
Geschäfte mit Vintage-Kleidung, trendige Restaurants und eine breite Palette an Cafés und Bars sind bequem zu erreichen.

Dichtbij Hotel Parlament Boedapest vindt u de belangrijkste winkelstraten, zoals de Vaci Ut-straat. Verder vindt u er uitstekende restaurants met internationale en Hongaarse culinaire specialiteiten, trendy cafés en bars.
Nahe dem Hotel Parlament Budapest finden Sie sowohl die Haupteinkaufsviertel wie die Vaci-Ut-Straße, als auch exquisite Restaurants mit ungarischen und internationalen Spezialitäten sowie angesagte Cafés und Bars.

Het hotel ligt ook op 3,5 km van de trendy winkels en cafés van de wijk Saint-Germain-des-Prés.
Ebenfalls 3,5 km trennen Sie von den trendigen Geschäften und Cafés von St. Germain-des-Prés.