Traduction de «cafés en stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartments Mateljak ligt in Gradac, op slechts 350 meter van de boulevard langs de zee, waar vele restaurants, cafés en stranden te vinden zijn.
Nur 350 m von der Strandpromenade mit ihren zahlreichen Restaurants, Bars und Stränden entfernt erwarten Sie in Gradac die Apartments Mateljak.

In de directe omgeving vindt u ook verschillende cafés, openbare stranden en restaurants waar regionale specialiteiten op het menu staan.
In der unmittelbaren Nachbarschaft laden mehrere Cafés und Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen lokale Spezialitäten servieren.

The Clarendon bevindt zich op slechts enkele minuten van de cafés, restaurants, stranden en levendige Waterfront van Kaapstad. Het luxe hotel is hoog gelegen op de hellingen van Lions Head en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das The Clarendon, ein luxuriöses Hotel hoch am Lions Head, bietet Aussicht auf den Atlantischen Ozean. Nur wenige Minuten benötigen Sie zu den Cafés, Restaurants, Stränden und dem pulsierenden Hafenviertel in Kapstadt.

De Dolphin Watch Eco-Tours, cafés en stranden bevinden zich op 5 minuten lopen.
Die Dolphin Watch Eco-Tours sowie Cafés und Strände liegen 5 Gehminuten entfernt.

Living Room Guesthouse Cafe Bar bevindt zich op 15 minuten rijden van de stranden van Patong en Kata.
Vom Living Room Cafe aus erreichen Sie nach 15 Fahrminuten die Strände Patong und Kata.

De zelfstandige appartementen zijn ingericht in een eenvoudige stijl en bieden uitzicht op zee. Ze zijn zeer geschikt voor vrienden en families die op zoek zijn naar een locatie aan zee op loopafstand van stranden, restaurants en cafés.
Die Apartments zur Selbstverpflegung, die in einem einfachen Stil eingerichtet sind, bieten Meerblick und sind für Freunde und Familien geeignet, die eine Unterkunft direkt am Meer und dennoch nur wenige Gehminuten von den Stränden, Restaurants und Cafés entfernt suchen.

Palm Cove Tropic Apartments ligt op 100 meter van de ongerepte stranden van Cairns en op slechts een korte loopafstand van veel restaurants en cafés van wereldklasse.
Das Palm Cove Tropic Apartments liegt nur 100 m von den unberührten Stränden von Cairns entfernt. Nach einem nur kurzen Spaziergang erreichen Sie viele Weltklasse-Restaurants und Cafés in Cairns.

De moderne en volledig uitgeruste accommodatie ligt in de buurt van populaire cafés, restaurants, wandelpaden en prachtige stranden.
Das historische Viertel von Cavtat ist zu Fuß zu erreichen. Die moderne und voll ausgestattete Anlage befindet sich in der Nähe zu beliebten Cafés, Restaurants, Wanderwegen und wunderschönen Stränden.

Het Marine Guesthouse ligt in Sokcho, op een steenworp afstand van een café-bar en op ongeveer 1,5 km van de stranden van Sokcho en Oeongchi.
Das Marine Guesthouse in Sokcho begrüßt Sie nur 5 m von einer Café-Bar und 1,7 km von den Stränden von Sokcho und Oeongchi entfernt.

Gasten van Amala kunnen genieten van het beste van beide werelden: binnen de muren van het resort een intieme en luxe omgeving en op loopafstand de levendigheid van winkels, cafés, uitgaansgelegenheden en stranden.
Im Amala genießen Sie das Beste aus beiden Welten: Die Intimität des luxuriösen Ambientes innerhalb der Mauern des Resorts und die Lebendigkeit der fußläufig erreichbaren Einkaufsmöglichkeiten und Cafés, des Nachtlebens und der Strände.