Vertaling van "cafés en ingerichte " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Fuhrmann's Elb-Café zijn ingericht in een landelijke stijl en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die Zimmer in der Pension Fuhrmann's Elb-Café sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het café van het Georghof. Het café is ingericht in klassieke brasseriestijl met spiegels, foto's en een tapijt op de vloer.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in dem im Stil einer Brasserie eingerichteten Café des Georghof serviert, das über klassische Möbel, Spiegel, Bilder und Teppichböden verfügt.

Het café is ingericht als een jazzbar in New Orleans en biedt een breed scala aan koffiespecialiteiten, drankjes een snacks.
Das Café ist wie eine Jazzbar in New Orleans eingerichtet und lockt mit einer großen Auswahl an Kaffeespezialitäten, Getränken und Snacks.

Het Konkan Café is ingericht als een karakteristiek huis in Mangalore en biedt specialiteiten van het kustgebied van West- en Zuid-India.
Das wie ein typisches Haus in Mangalore gestaltete Café Konkan bietet Ihnen Spezialitäten von den Küsten West- und Südindiens.

Het charmante Centraal Station café is ingericht in een spoorwegthema en organiseert in het weekend live muziekoptredens.
Das bezaubernde Café Central Station ist mit Eisenbahnmotiven dekoriert. Es bietet am Wochenende Live-Musik.

Het café is ingericht met een Midden-Oosten-thema en heeft een bar met volledige vergunning, en biedt Arabisch eten en shisha.
Das Café im Stil des mittleren Ostens bietet eine Bar mit Schanklizenz, arabische Küche und Shishas.

Op 3 km afstand vindt u de cafés en ingerichte stranden aan het meer van Trasimeno.
Mehrere Cafés und ausgestattete Strände am Trasimenischen See erreichen Sie nach 3 km.

Pension im Lieth-Café ligt aan de rand van vredige wouden. Het biedt gezellig ingerichte kamers en appartementen met eigen badkamer.
Unweit eines ruhigen Waldes liegt die Pension im Lieth-Café mit ihren gemütlich eingerichteten Zimmern und Apartments, die alle über ein eigenes Bad verfügen.

Het Bio-Café Pension Michaelis beschikt over individueel ingerichte kamers met massief houten meubilair.
Das Bio-Café Pension Michaelis bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Massivholzmöbeln.

De kamers van Café Rosi zijn ingericht in vrolijke kleuren en bieden klassiek meubilair.
Die Zimmer im Cafe Rosi sind in fröhlichen Farben gehalten und durchgehend klassisch möbliert.