Traduction de «café het omliggende » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel vindt u een ontspanningsruimte en een café. Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
Es gibt einen Aufenthaltsraum und ein Café. Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

Fietsen kunnen worden gehuurd bij Themen Hotel Terrassen Cafe om het omliggende natuurpark Weserbergland te verkennen.
Sie können sich Fahrräder im Terrassen Cafe Themen Hotel ausleihen, um den Naturpark Weserbergland zu erkunden.

Het Hotel Café Post is een ideale uitvalsbasis voor het maken van wandelingen langs de Rijn, maar ook voor fietstochten door de omliggende wijngaarden en bossen.
Das Hotel Café Post ist ideal für Spaziergänge am Rheinufer sowie für Radtouren durch die umliegenden Weinberge und Wälder geeignet.

Alle kamers zijn verder voorzien van een kabel-tv en een eigen badkamer met douche. U kunt in Cafe Schneidewind gratis een fiets lenen voor een verkenning van de stad en het omliggende natuurpark Weserburgland.
Alle Unterkünfte verfügen zudem über Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Dusche. Den umliegenden Naturpark Weserbergland und die Stadt erkunden Sie mit einem kostenlosen Leihfahrrad des Café Schneidewind.

Pension - Café Schöne Welt serveert traditionele Tiroler gerechten en een ontbijtbuffet met producten van omliggende boerderijen.
Im Winter steht Ihnen zudem ein Skiraum mit Skischuhtrockner zur Verfügung. Die Pension - Café Schöne Welt serviert Ihnen typisch Tiroler Küche und ein Frühstücksbuffet mit Erzeugnissen von den umliegenden Bauernhöfen.

De accommodaties van Café Appartement Sonnberg hebben een balkon met uitzicht op de omliggende bergen, een goed uitgeruste kitchenette en satelliet-tv.
Die Unterkünfte im Sonnberg verfügen über einen Balkon mit Blick auf die umliegenden Berge, eine gut ausgestattete Küchenzeile und Sat-TV.

Op een paar minuten lopen van het hotel, in de omliggende straten, vindt u tal van trendy bars en cafés.
Viele trendige Bars und Cafés säumen die umliegenden Straßen und laden nur wenige Minuten vom Hotel entfernt zu einem Besuch ein.

In de omliggende straten vindt u een verscheidenheid aan cafés en restaurants.
In der Umgebung laden zahlreiche Cafés und Restaurants zum Verweilen ein.

In het omliggende voetgangersgebied, plaatselijk bekend als het Midrachov District, vindt u kroegen, cafés, koffiebarretjes en restaurants.
Pubs, Cafés, Bars und Restaurants finden Sie in der nahe gelegenen Fußgängerzone, die bei den Einheimischen als Midrachov-Viertel bekannt ist.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
Das Forum Hotel befindet sich direkt neben der Kirche Santi Quirico e Giulitta und befindet sich nur 500 m vom U-Bahnhof Colosseo der Linie B entfernt. Der umliegende Stadtteil Monti bietet Ihnen eine Vielzahl an gut besuchten Weinbars, Cafés und Restaurants.