Traduction de «caen deze stad » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een bezoek brengen aan Caen. Deze stad ligt op 50 minuten rijden van L'Ile de Sees.
Während Ihres Aufenthalts im L'Ile de Sees können Sie auch Caen besuchen, das Sie in 50 Fahrminuten erreichen.

Het ibis-hotel Caen Centre Paul Doumer heeft een ideale ligging in het hart van het centrum van de historische hertogelijke stad, ooit het bolwerk van Willem de Veroveraar.
Das Hotel ibis Caen Centre Paul Doumer liegt inmitten der Herzogstadt, einst die Hochburg Williams des Eroberers.

ibis Styles Caen Centre ligt in het centrum van de stad, aan de oever van de Orne-rivier en op 10 minuten lopen van het treinstation. Het biedt een bar en kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das ibis Styles Caen Centre liegt im Zentrum der Stadt, am Ufer des Flusses Orne und 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet Ihnen eine Bar sowie klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Een bezoek aan de renbaan, het zeilresort in het hart van de stad, de talrijke musea en de bloemenparken maken een bezoek aan Caen onvergetelijk.
Die Rennbahn und das Segel-Resort im Herzen der Stadt sowie zahlreiche Museen und Parks mit Blumen sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt in Caen.

La Consigne ligt tegenover het treinstation van Caen en op slechts 1,5 km van het centrum van de stad.
Das Consigne befindet sich gegenüber dem SNCF-Bahnhof Caen und liegt nur 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

De golfclub van Cabourg-le-Huis is vanuit het hotel in 20 minuten rijden te bereiken en het is slechts 10 minuten rijden naar de stad Caen.
Vom Golfclub Cabourg-le-Home trennt Sie eine 20-minütige Fahrt vom Hotel, während Sie die Stadt Caen nach nur 10 Minuten mit dem Auto erreichen.

De stad Caen bevindt zich op 26 km afstand.
Von der Stadt Caen trennen Sie 26 km.

De stad Caen ligt op 31 km afstand. Parkeren op het terrein van Gîte de la Cour is gratis.
Caen erreichen Sie nach 31 km und kostenlose Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Hotel du Golf de Clécy ligt te midden van groene velden in de regio Normandië, 35 km ten zuiden van de stad Caen.
Das von den grünen Feldern der Normandie umgebene Hotel du Golf de Clécy begrüßt Sie südlich von Caen.

De stad Caen ligt op 28 km afstand.
Die Stadt Caen erreichen Sie nach 28 km.