Traduction de «cadore naar dobbiaco ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De fietsroute van de Dolomieten van Calalzo di Cadore naar Dobbiaco ligt vlak langs het pension.
Der Dolomiten-Radweg von Calalzo di Cadore nach Dobiaco führt direkt am Haus vorbei.

Er zijn treinverbindingen naar Brunico, op 5 km afstand; de golfclub Dobbiaco ligt op 8 km afstand en biedt kortingen aan de gasten van de accommodatie.
Das 5 km entfernte Brunico (Bruneck) erreichen Sie bequem mit dem Zug. Auf dem 8 km entfernten Golfplatz Dobbiaco genießen Sie als Gast des Hauses ermäßigte Preise.

BeB Dolce Cadore ligt op 5 minuten lopen van de bushalte naar het centrum van Pieve di Cadore.
Das BeB Dolce Cadore liegt nur 5 Gehminuten von der Bushaltestelle nach Pieve di Cadore entfernt.

Met de auto rijdt u in 10 minuten van het hotel naar het Centro Cadore-meer en het treinstation van Calalzo di Cadore. San Vito di Cadore ligt op ongeveer 17 km afstand.
Der See Centro Cadore und der Bahnhof Calalzo di Cadore sind 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt und von San Vito di Cadore trennen Sie ca. 17 km.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op slechts 20 meter en hier stoppen bussen naar het centrum van Dobbiaco, San Candido en Cortina.
Die nächste Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Dobbiaco, nach San Candido und Cortina ist nur 20 m entfernt.

Het skigebied van Cortina d'Ampezzo ligt op 17 km afstand. In 17 minuten rijdt u naar de plaats Dobbiaco.
Das Skigebiet Cortina d'Ampezzo liegt 17 km vom Ploner Villaggio Turistico entfernt, und nach Toblach fahren Sie 17 Minuten mit dem Auto.