Traduction de «cadipietra » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sonja bevindt zich in het centrum van Cadipietra/Steinhaus en op 7 km van de skipistes van Speikboden, die te bereiken zijn met de gratis openbare skibus.
Das Sonja Hotel liegt im Zentrum von Cadipietra/Steinhaus und 7 km von den Pisten von Speikboden entfernt, die Sie mit dem kostenfreien öffentlichen Skishuttle erreichen.

Het Alpenschloessl is een kasteel-vormig hotel in alpine stijl en biedt een gratis spa, een fitnessruimte en 2 zwembaden in Cadipietra.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich, einem Fitnessraum und 2 Pools begrüßt Sie in Steinhaus das Alpenschloessl, ein Hotel im alpinen Stil, das wie ein Schloss wirkt.

Hotel Bergland ligt in Cadipietra en beschikt over een gratis wellnesscentrum met een overdekt zwembad.
Das Hotel Bergland in Cadipietra erwartet Sie mit einem kostenfreien Wellnesscenter mit Innenpool.

Het Innertrein ligt in een rustige, groene omgeving op 3 km van Cadipietra. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende Alpen.
Das Innertrein erwartet Sie in ruhiger, grüner Lage, 3 km von Cadipietra und bietet einen Panoramablick auf die umliegenden Alpen.

Oberkofl Hof ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Cadipietra en de Klausberg skipistes.
Der Oberkofl Hof liegt eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Cadipietra und den Skipisten des Klausbergs entfernt.

Dit 4-sterren hotel in Cadipietra in Valle Aurina heeft een healthclub, plaatselijke winkels en een skiopslagruimte.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Ahrntal (Steinhaus) verfügt über: Fitnesscenter, Einkaufsmöglichkeiten und Skiraum.