Traduction de «cabana-stijl en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben airconditioning en kabel-tv. Alle kamers van Kite Beach Hotel Condos zijn ingericht in cabana-stijl en beschikken over een kluisje.
Jedes Zimmer im Cabana-Stil im Kite Beach Hotel and Condos ist klimatisiert und bietet einen Safe.

Restaurant Karaya in cabana-stijl is geopend voor ontbijt en diner.
Das Karaya im Hüttenstil ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet.

De suites en appartementen van het Cabanas Park Resort beschikken over een balkon, een zithoek met satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een magnetron.
Die Suiten und Apartments im Cabanas Park Resort verfügen über einen Balkon, einen Sitzbereich mit Sat-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

De appartementen van Avenzio beschikken over eigen kookgelegenheid en zijn ingericht in een moderne stijl. Ze beschikken over satelliettelevisie en een volledig ingerichte kitchenette met al het benodigde keukengerei en een vaatwasser.
In modernem Stil dekoriert bietet jedes Selbstversorger-Apartment im Avenzio Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit allen notwendigen Utensilien und einem Geschirrspüler.

De bar bij het zwembad, The Beach Bar, is een buitenbar en grill in cabana stijl.
Auch die Beach Bar, eine im Stil einer Cabana gestaltete Bar mit Grill am Pool im Freien erwartet gern Ihren Besuch.

De lichte villa's en huisjes van Buccaneer Beach Club zijn voorzien van meubels in cabana-stijl en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Die hellen Villen und Cottages im Buccaneer Beach Club sind im Hüttenstil eingerichtet und bieten Ihnen einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De Torch Tiki Bar aan het zwembad biedt zitplaatsen in een cabana-stijl en live-amusement.
An der Poolbar Torch Tiki mit Sitzgelegenheiten im Cabanastil amüsieren Sie sich bei Liveunterhaltung.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en kamers in cabana-stijl met een balkon.
Zur Anlage gehören ein Außenpool, ein Restaurant und im Stil von Cabanas gestaltete Zimmer mit Balkon.

Elke ruime kamer van het Cabo San Lucas Esperanza Resort is ingericht in cabana-stijl en voorzien van hoge plafonds en een groot, eigen terras.
Jedes der geräumigen Zimmer im Cabo San Lucas Esperanza Resort ist im Cabanastil gehalten und bietet hohe Decken und eine große, eigene Terrasse.

De ruime suites van het El Greco Resort zijn voorzien van meubels in cabana-stijl en een eigen balkon.
Die geräumigen-suiten im El Greco Resort erwarten Sie mit einer Einrichtung im Cabana-Stil und einem eigenen Balkon.