Traduction de «bécquer beschikt over turkse baden » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van het Bécquer beschikt over Turkse baden, een hot tub en een sauna.
Im Spa des Bécquer laden Türkische Bäder, ein Whirlpool und eine Sauna zum Entspannen ein.

Het Health Beauty Centre van het hotel beschikt over Turkse baden, een sauna en een stoombad.
Das hoteleigene Health Beauty Center bietet eine Reihe von Türkischen Bädern sowie eine Sauna und ein Dampfbad.

De Nammu Corner Areas Spa beschikt over Turkse baden, een bubbelbad en een sauna.
Im Nammu Corner Areas Spa entspannen Sie in Türkischen Bädern, im Whirlpool und in der Sauna.

De spa van het Pineda beschikt over Turkse baden, een sauna en sensatie douches.
Entspannung verspricht das Spa des Pineda mit Türkischen Bädern, einer Sauna und Erlebnisduschen.

De spa beschikt over Turkse baden, een sauna en een hot tub.
Das Spa umfasst Türkische Bäder, eine Sauna und einen Whirlpool.

De eigen spa beschikt over Turkse baden, een Finse sauna en een hot tub.
Erholsame Momente verspricht der hauseigene Wellnessbereich mit türkischen Bädern, einer finnischen Sauna und einem Whirlpool.

Het wellnesscentrum beschikt over Turkse baden, een zwembad met hydromassage en zowel waterval- als reflexologiestralen. Bij de receptie kunt u massages reserveren.
Das Wellnesscenter verfügt über Türkische Bäder und einen Pool mit Hydromassage sowie Reflexzonen- und Wasserfallstrahlen. Massagen können an der Rezeption gebucht werden.

De spa van het hotel beschikt over Turkse baden, Schotse douches en een hot tub tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis können Sie sich im hoteleigenen Spa in den türkischen Bädern, unter den schottischen Duschen und im Whirlpool entspannen.

Dit elegante 3-sterrenhotel beschikt over Turkse baden, een bubbelbad, een verlicht buitenzwembad en gratis beveiligde parkeergelegenheid.
Dieses elegante 3-Sterne-Hotel verfügt über Türkische Bäder, einen Whirlpool und einen beleuchteten Außenpool.

Palacio del Infante Don Juan Manuel Hotel Spa beschikt over verlichting met chromotherapie en over meerdere jet zwembaden met verschillende temperaturen, verschillende soorten douches, Turkse baden en een Finse sauna.
Das Spa des Palacio del Infante Don Juan Manuel bietet Farbtherapie-Licht und ist mit verschiedenen Jet-Pools mit unterschiedlichen Temperaturen, verschiedene Arten von Duschen, Türkischen Bädern und einer finnische Sauna ausgestattet.