Vertaling van "byward market deze " (Nederlands → Duits) :

De ByWard Blue Inn in Ottawa ligt in het ByWard Market-gebied, op minder dan 5 minuten lopen van de National Gallery of Canada.
In Ottawa begrüßt Sie das Blue Inn Hotel im Stadtteil ByWard Market nur 10 Gehminuten von der National Gallery of Canada entfernt.

Ons hotel bevindt zich in de binnenstad van Ottawa en ligt op een steenworp afstand van het Ottawa Convention Centre, het Rideau Canal, Parliament Hill, Byward Market en tal van andere attracties.
Das Hotel in der Innenstadt Ottawas liegt verkehrsgünstig zum Ottawa Convention Centre u. nur wenige Min. von Rideau Canal, Parliament Hill u. Byward Market sowie anderen Sehenswürdigkeiten.

Auberge des Arts Bed and Breakfast ligt op 500 meter van ByWard Market, in de binnenstad van Ottawa.
Das Auberge des Arts Bed and Breakfast in der Innenstadt von Ottawa liegt nur 200 m vom Byward Market entfernt.

Dit hotel is gunstig gelegen, op ongeveer 5 minuten rijden van de Amerikaanse ambassade, Parliament Hill en de Byward Market in het centrum van de stad.
Dieses Hotel befindet sich in günstiger Lage im Stadtzentrum, etwa 5 Fahrminuten von der US-amerikanischen Botschaft, Parliament Hill und dem Byward Market entfernt.

In de wintermaanden kunt u schaatsen op het Rideau-kanaal en de levendige winkels en restaurants in Byward Market verkennen.
Erkunden Sie die lebhaften Geschäfte und Restaurants des Byward Market oder gehen Sie im Winter auf dem Rideau Canal Eislaufen.

De Byward Market en het zakencentrum van Ottawa liggen op slechts een korte rijafstand van de Ottawa East Travelodge.
Das Stadtviertel Byward Market und das Geschäftsviertel in der Innenstadt von Ottawa liegen eine nur kurze Fahrt von der Ottawa East Travelodge entfernt.

Byward Market ligt op 10 minuten lopen van het Inn Backpackers.
Den Markt Byward erreichen Sie vom Inn Backpackers nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Hampton Inn Ottawa ligt op 5 km van zowel Byward Market als Rideau Canal.
Das Hampton Inn Ottawa liegt 5 km vom Byward Market und dem Rideau Canal entfernt.

Gasten bereiken eenvoudig de winkels, restaurants en cafés van Byward Market. Deze wijk ligt op slechts een korte rit van het hotel.
Als Gast im Hampton Inn Ottawa erkunden Sie die Geschäfte, Restaurants und Cafés am Byward Market, der sich nur eine kurze Autofahrt vom Hotel entfernt befindet.

Het Sheraton Ottawa Hotel ligt in de buurt van bezienswaardigheden zoals Parliament Hill en de ByWard Market. Dit hotel in het centrum van Ottawa, Ontario, biedt aangename faciliteiten, comfortabele kamers en eigen dineergelegenheid.
Dieses Hotel empfängt Sie in der Innenstadt von Ottawa, Ontario nicht weit von Sehenswürdigkeiten wie Parliament Hill und ByWard Market entfernt. Freuen Sie sich auf einladende Annehmlichkeiten, komfortable Zimmer und verschiedene gastronomische Einrichtungen.