Vertaling van "bydgoszcz ligt " (Nederlands → Duits) :

Przystań Bydgoszcz ligt in het hart van Bydgoszcz, op het pittoreske Mill-eiland en op slechts 30 meter van de 19de-eeuwse Rothera-molens en biedt kamers met uitzicht op de rivier de Brda.
Das Hotel Przystań Bydgoszcz liegt im Herzen von Bydgoszcz auf der malerischen Mühleninsel und bietet Zimmer mit Blick auf die Brda.

Focus Bydgoszcz ligt vlak bij het centrum van Bydgoszcz, tegenover het Zawisza Stadion.
Das Focus Bydgoszcz liegt nahe dem Stadtzentrum von Bydgoszcz direkt gegenüber dem Zdzisław-Krzyszkowiak-Stadion.

Focus Bydgoszcz ligt op 4 km afstand van het oude marktplein en dicht bij de hoofdwegen naar Gdańsk.
Das Focus Bydgoszcz liegt 4 km vom Stary Rynek entfernt.

Het treinstation van Bydgoszcz ligt op ongeveer 1 km afstand en het is 250 meter naar het winkelcentrum Drukarnia. U vindt het pittoreske eiland Wyspa Młyńsk op slechts 800 meter van Dream of Bydgoszcz.
Der Bahnhof Bydgoszcz liegt etwa 1 km, das Einkaufszentrum Drukarnia 250 m und die malerische Mühleninsel 800 m von der Unterkunft Dream of Bydgoszcz entfernt.

Park Hotel Bydgoszcz ligt op nog geen 20 minuten lopen van het Oude Marktplein van Bydgoszcz.
Das Park Hotel Bydgoszcz befindet 20 Gehminuten vom historischen Marktplatz Bydgoszcz entfernt.

Campanile Bydgoszcz ligt op een centrale locatie in een groene omgeving, in de buurt van de rivier de Brda.
Das zentral gelegene Campanile Bydgoszcz begrüßt Sie in einer grünen Umgebung nahe dem Fluss Brda.

Het Apartamenty Grunwaldzkie in Bydgoszcz ligt op 1 km van het treinstation Bydgoszcz Główna.
Das Apartamenty Grunwaldzkie in Bydgoszcz erwartet Sie 1 km vom Hauptbahnhof Bydgoszcz Główna entfernt.

Indien u de omgeving wilt verkennen, kunt u naar het Polonia Stadium en naar het oude centrum (beide op 2,7 km).De luchthaven Bydgoszcz ligt op 4 km afstand.
Sollten Sie Lust haben, die Umgebung zu erkunden, so finden Sie das Polonia-Stadion (2,7 km) und die Altstadt (2,7 km) in der Nähe.Der Flughafen Bydgoszcz liegt 4 km entfernt.

Hotel Kuźnia ligt op minder dan 1 km van het treinstation van Bydgoszcz, op 1,5 km van het busstation en op 5 km van de luchthaven Bydgoszcz-Szwederowo.
Das Hotel Kuźnia liegt knapp 1 km vom Bahnhof Bydgoszcz, 1,5 km vom Busbahnhof und 5 km vom Flughafen Bydgoszcz-Szwederowo entfernt.

Karczma Rzym ligt op de grens van Bydgoszcz en Pawłówek, op 6 km van het centrum van Bydgoszcz en dichtbij de routes naar Szczecin en Poznań. De accommodatie biedt uniek ingerichte kamers met gratis internet.
Das Karczma Rzym liegt an der Grenze zwischen Bydgoszcz und Pawłówek, 6 km vom Stadtzentrum von Bydgoszcz entfernt und ganz in der Nähe von Straßen nach Stettin und Posen. Sie wohnen in einzigartig gestalteten Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang.