Vertaling van "buurt verzorgt " (Nederlands → Duits) :

Een café in de buurt verzorgt elke dag een zoet, Italiaans ontbijt, dat in uw kamer wordt geserveerd.
Morgens wird ein süßes italienisches Frühstück in einem nahe gelegenen Café zubereitet und in Ihrem Zimmer serviert.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en er zijn diverse restaurants, cafés en winkels in de buurt.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und das Hotel liegt in der Nähe mehrerer Restaurants, Cafés und Geschäfte.

Het verzorgt ook een uitgebreid ontbijtbuffet. Vele restaurants, bars, biercafés zijn in de buurt.
Viele Restaurants, Bars und Pubs liegen in der Nähe.

Dit particuliere 3-sterrenhotel ligt in de buurt van het station van Frankfurt, verzorgt een gratis ontbijtbuffet en biedt gratis internet in het hele gebouw.
In der Nähe des Frankfurter Hauptbahnhofs bietet Ihnen dieses privat geführte 3-Sterne-Hotel ein kostenloses Frühstücksbuffet und kostenlosen Internetzugang im ganzen Hotel.

Het personeel van het Lilly Residence – All Suites, Adults Only geeft u graag advies over bezienswaardigheden in de buurt, biedt een ticketservice, verzorgt vervoer en kan ook een huurauto regelen om het eiland te verkennen.
Die Mitarbeiter im Lilly Residence – All Suites informieren Sie gerne über lokale Sehenswürdigkeiten, bieten einen Ticket- und Transferservice und organisieren für Sie einen Mietwagen, mit dem Sie die Insel erkunden können.

Het hotel verzorgt een zoet en hartig ontbijtbuffet en in de buurt vindt u diverse trattoria's, waar u kunt genieten van Toscaanse gerechten en pizza's.
Das Frühstücksbuffet umfasst süße und herzhafte Speisen. In der Umgebung laden verschiedene Trattoria-Restaurants, in denen Sie toskanische Küche und Pizza genießen können, zu einem Besuch ein.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten dat in de ontbijtzaal geserveerd kan worden. Le Splendid ligt op slechts 5 km van de luchthaven Troyes – Barberey, en tegen een toeslag kunt u parkeren bij een openbare parkeerplaats in de buurt.
Das Le Splendid Hotel befindet sich nur 5 km vom Aérodrome De Barberey entfernt und einen öffentlichen gebührenpflichtigen Parkplatz finden Sie in der Nähe.

Het Frazer Place verzorgt een gratis pendeldienst naar de veerboot, bedrijven in de buurt en winkelwijken.
Das Fraser Place bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttlebus zu den Fährterminals und den örtlichen Geschäfts- und Einkaufsvierteln.

Colosseo Panoramic Rooms verzorgt een gratis ontbijt, bestaande uit een croissant en een warm drankje, bij een gelieerde bar in de buurt.
Von einigen Zimmern genießen Sie einen Blick auf das Kolosseum. Als Gast des Colosseo Panoramic Rooms wird Ihnen täglich ein kostenfreies Frühstück mit einem Croissant und einem warmen Getränk in einer nahegelegenen Partner-Bar serviert.

Iedere ochtend verzorgt het hotel een ontbijtbuffet. In de buurt vindt u tal van winkels en restaurants.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Das Hotel befindet sich zudem in der Nähe zahlreicher Geschäfte und Restaurants.