Vertaling van "buurt van parque da cidade " (Nederlands → Duits) :

Planalto Bittar Hotel e Eventos bevindt zich in de buurt van Parque da Cidade en op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Pátio Brasil. Het beschikt over moderne, stijlvolle interieurs.
Das Planalto Bittar Hotel e Eventos erwartet Sie in der Nähe des Parque da Cidade und nur eine Querstraße vom Einkaufszentrum Patio Brasil entfernt mit modernem, stilvollem Interieur.

Zakenreizigers die in de buurt van Parque das Nações verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Lissabon Schreibtische, Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.

Zakenreizigers die in de buurt van Parque das Nações verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een (laptop)kluis.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach Parque das Nações tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und Zimmersafe in Laptop-Größe bei.

Zakenreizigers die in de buurt van Parque das Nações verblijven kunnen tegen betaling gebruikmaken van WiFi en kabelinternet, een bureau en een kluis.
Geschäftsreisende können gegen Aufpreis den WLAN- und Kabelinternetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Lissabon Schreibtische und Zimmersafes zur Verfügung.

Jardim do Parque da Cidade ligt op 5 minuten loopafstand.
Vom Jardim do Parque da Cidade trennen Sie 5 Gehminuten.

Hostel a Esplanada ligt op 15 minuten lopen van het Jardim do Parque da Cidade.
Das Hostel a Esplanada ist 15 Gehminuten vom Park Jardim do Parque da Cidade entfernt.

Esplanada Brasilia Hotel ligt midden in Brasilia, op slechts een paar blokken afstand van het Parque da Cidade.
Das Esplanada Brasilia Hotel liegt im Herzen von Brasilia, nur wenige Blocks vom Parque da Cidade entfernt.

De Zoo en het park Parque da Cidade liggen beide op 3,5 km afstand.
Der Zoo und der Park Parque da Cidade befinden sich wiederum jeweils 3,5 km entfernt.

Het Parque da Cidade ligt op 800 meter afstand, en biedt volop groen en fiets- en wandelmogelijkheden.
Im 800 m entfernten Parque da Cidade finden Sie viele Grünflächen mit Rad- und Wanderwegen.

In het stadscentrum van Ponta Delgada vindt u tal van winkels, cafés en bars. U rijdt binnen 10 minuten naar de lokale stranden, waar u in de buurt walvissen kunt spotten. Het pension ligt op 38 minuten rijden van het Lagoa das Sete Cidades (de lagune van 7 steden) en op 7 km van een golfbaan. Quinta de Santa Clara ligt op 11 minuten rijden van de luchthaven van São Miguel.
Der See Lagoa das Sete Cidades liegt eine 38-minütige Fahrt von der Pension entfernt und einen Golfplatz erreichen Sie schon nach 7 km. Das Quinta de Santa Clara trennt eine 11-minütige Fahrt vom Flughafen São Miguel.