Vertaling van "buurt van metrostation " (Nederlands → Duits) :

Het Evripides Hotel heeft een gunstige locatie, in de buurt van metrostation Monastiraki. Dit metrostation biedt goede verbindingen naar alle belangrijke bezienswaardigheden en het internationale vliegveld Eleftherios Venizelos.
Das Hotel Evripides liegt günstig in der Nähe der U-Bahn-Station Monastiraki und bietet einfachen Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, sowie den internationalen Flughafen Eleftherios Venizelos.

Hôtel Du Jeu de Paume ligt in de buurt van metrostation Saint-Paul en net over de brug van RER-station Saint Michel met lijn B/C (directe verbinding met de luchthaven Roissy Charles de Gaulle). Het ligt tevens op 10 minuten van metrostations Pont Marie en Cité.
Das Hôtel du Jeu de Paume liegt nahe dem U-Bahnhof Saint-Paul, direkt über die Brücke befindet sich der RER-B/C-Bahnhof Saint Michel (mit einer direkten Verbindung zum Flughafen Roissy Charles de Gaulle), in nur 10 Minuten erreichen Sie die U-Bahnhöfe Pont Marie und Cité.

U kunt gemakkelijk te voet of per metro de buurt verkennen. Metrostation Barberini is aan het einde van de straat te vinden.
Entdecken Sie Rom zu Fuß oder nehmen Sie die U-Bahn, die an der nahegelegenen Station Barberini verkehrt.

Dit gerenoveerde hotel-restaurant ligt in de buurt van metrostation Gambetta en u bent er van harte welkom bij het Museum der Schone Kunsten en het Maison Folie de Wazemmes.
Unweit der Metrostation Gambetta im Stadtzentrum von Lille erwartet Sie das renovierte Hotel in der Nähe des Musée des Beaux-Arts und des Maison Folie de Wazemmes.

Dit stijlvolle hotel ligt net buiten het centrum van Parijs en in de buurt van metrostation Mairie de Clichy. Het beschikt over een hot tub, een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum en een sauna.
Dieses stilvolle Hotel liegt etwas außerhalb des Zentrums von Paris, in der Nähe des U-Bahnhofs Mairie de Clichy, und bietet einen Whirlpool, einen beheizten Innenpool, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Hotel St. John ligt aan het einde van de Viale Monza, in de buurt van metrostation Sesto Marelli, en biedt kamers met gratis internet en satelliet-tv.
Das Hotel St. John liegt am Ende der Viale Monza, in der Nähe der U-Bahnstation Sesto Marelli und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und Sat-TV.

Het Townhouse ligt in de buurt van metrostation Castro Pretorio, op lijn B. De beroemdste bezienswaardigheden van Rome, zoals de Spaanse Trappen en het Colosseum, bereikt u in 20 minuten lopen.
Das Townhouse liegt nahe dem U-Bahnhof Castro Pretorio auf der Linie B. Die berühmtesten Sehenswürdigkeiten Roms wie die Spanische Treppe erreichen Sie in 20 Gehminuten.

Het Blue Horizon Royal Parklane International Hotel heeft een gunstige ligging in de buurt van metrostation Pudong Avenue.
Das Blue Horizon Royal Parklane International Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage nahe der U-Bahn-Station Pudong Avenue.

Residence Prati ligt in een van de chicste wijken van Rome, in de buurt van metrostation Lepanto op lijn A. De kamers beschikken over eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv, gratis WiFi en airconditioning.
In einem der elegantesten Viertel Roms, in der Nähe des U-Bahnhofs Lepanto der Linie A, heißt Sie das Residence Prati willkommen. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und Flachbild-Sat-TV.

Dit appartementencomplex in Porto ligt in de zakenwijk van de stad en in de buurt van metrostation Carolina Michaëlis.
In Porto liegt dieser Apartment-Komplex im Geschäftsviertel der Stadt nahe der U-Bahnstation Carolina Michaëlis.