Traduction de «buurt van krakau » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Perla is gelegen in een rustige buurt van Krakau en biedt elegante accommodatie met satelliet-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Perla ist in einer ruhigen Gegend von Krakau gelegen und bietet elegante Unterkünfte mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Czarna Perla is een motel in de buurt van de E7, op de weg tussen Krakau en Warschau en op 5 km afstand van het centrum van Krakau.
Das Motel Czarna Perla befindet sich in der Nähe der Straße E7, die Krakau mit Warschau verbindet, und liegt 5 km vom Zentrum von Krakau entfernt.

24 Guesthouse biedt voordelige accommodatie in de buurt van de historische binnenstad van Krakau, op 10 minuten lopen van het trein- en busstation van Krakau.
Das 24 Guesthouse bietet preiswerte Unterkünfte in Krakau in Altstadtnähe, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof und Busbahnhof entfernt.

Hotel Chopin Cracow Old Town ligt in de buurt van het centrum van Krakau, op 900 meter afstand van treinstation Kraków Glówny.
Das Hotel Chopin Cracow Old Town begrüßt Sie nahe dem Zentrum von Krakau, nur 900 m vom Bahnhof Kraków Główny entfernt.

In Hotel Gródek verblijven gasten in het hart van Krakau, op slechts 3 minuten lopen van de Mariakerk en de vele cafés en restaurants in de buurt van de Grote Markt.
Im Hotel Gródek wohnen Sie mitten im Herzen von Krakau, nur 3 Gehminuten von der Marienkirche und den zahlreichen Cafés und Restaurants rund um den Hauptmarkt entfernt.

Dit 4 sterrenhotel is gevestigd in een paleis uit de Renaissance in de oude binnenstad van Krakau. De Grote Markt is in de buurt van het hotel gelegen.
In einem Renaissance-Palast heißt Sie das 4-Sterne-Hotel Pod Roza in der Krakauer Altstadt gleich neben dem Hauptmarkt willkommen.

Bent u op zoek naar een hotel in de buurt van het klooster Pauline in Jasna Góra en aan de rand van het bergplateau bij Krakau-Czestochowa?
Sie suchen ein Hotel unweit des Paulinerklosters in Jasna Góra am Rande des Krakauer-Tschenstochauer Jura?

Tot de bezienswaardigheden in de buurt behoren het bisschopspaleis van Krakau en de Łysa Góra (Kale Heuvel).
Begeistern werden Sie nahe Attraktionen wie beispielsweise der Palast der Krakauer Bischöfe und der Kahle Hügel.

Het Park Hotel Diament beschikt over kamers met airconditioning in het centrum van Katowice.De snelwegen A4, en A1 en S86 liggen in de buurt en bieden een gemakkelijk verbinding met de luchthavens van Krakau en Pyrzowice.
Das Park Hotel Diament begrüßt Sie im Herzen von Katowice mit klimatisierten Zimmern. Sie wohnen hier in der Nähe der Autobahn A4, der Autobahn A1 und der Nationalstraße S86, so dass Sie von hier aus bequem Krakau und den Flughafen Pyrzowice erreichen.