Traduction de «buurt van hotel diplomata » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van Hotel Diplomata Copacabana liggen ook restaurants waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
Dazu erhalten Sie Tee, Kaffee und Säfte. Regionale und internationale Gerichte erwarten Sie in den Restaurants auf der nahegelegenen Avenida Atlântica.

De kamers van het Hotel Diplomata hebben een eenvoudige inrichting met tegelvloeren.
Die Zimmer im Hotel Diplomata verfügen über eine einfache Einrichtung und Fliesenboden.

Hotel Diplomata Copacabana heeft praktisch ingerichte kamers met een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Im Dipomata Copacabana Hotel übernachten Sie in praktischen Zimmern mit TV, Minibar und einem eigenen Bad.

Hotel Diplomata Copacabana is ideaal gelegen in Rio de Janeiro, op slechts 300 meter van het strand van Copacabana en op 5 minuten lopen van winkelcentrum Shopping Plaza Sul.
In idealer Lage in Rio de Janeiro erwartet Sie das Hotel Dipomata Copacabana in nur 300 m Entfernung vom Strand in Copacabana. Zum Einkaufszentrum Plaza Sul gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Hotel Diplomata Copacabana bevindt zich op slechts 4 straten van metrostation Cardeal Arcoverde en kan u helpen met vervoer naar andere delen van de stad.
Der nur 4 Blöcke entfernte U-Bahnhof Cardeal Arcoverde bietet eine Verbindung in andere Stadtteile.

In de buurt van hotel Sunnycove vindt u diverse populaire bezienswaardigheden. Op 10 km bevindt zich de wereldberoemde pinguïnkolonie van Seaforth en via een schitterende weg kunt u een bezoek brengen aan de inheemse dieren in het natuurreservaat van Kaap de Goede Hoop.
Zu den beliebten Anziehungspunkten der Region gehören die 10 km entfernte Pinguinkolonie in Seaforth und das Naturschutzgebiet Cape Point mit seiner einheimischen Tierwelt, welches vom Hotel Sunnycove über eine malerische Straße zu erreichen ist.

In de buurt van Hotel Ruthmann-Rheinblick vindt u vele restaurants.
In der Nähe des Hotels Ruthmann-Rheinblick laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

In de buurt van Hotel Akti zijn populaire attracties te vinden, zoals het fort van Rethimnon en de Rimondi-fontein, beide op 10 minuten rijden afstand.
Zu den beliebten Attraktionen zählen die Festung von Rethymno und der Rimondi-Brunnen, jeweils 10 Fahrminuten vom Hotel Akti entfernt.

De Travelodge LAX South / El Segundo is ideaal gelegen, op een paar minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles en biedt gemakkelijk toegang tot veel bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel beschikt tevens over diverse gratis voorzieningen en diensten op een handige locatie.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt genießt dieses Hotel eine ideale Lage und bietet eine Vielzahl von kostenfreien Annehmlichkeiten und Services.

Het meertalige personeel van het Residences Palma In Rome is 24 uur per dag beschikbaar. Zij helpen u graag met het huren van een fiets of auto en kunnen tips geven over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel bevindt zich op ongeveer 500 meter van de metrostations Termini en Castro Pretorio. Vanaf daar reist u in minder dan 5 minuten naar het Colosseum, de Spaanse Trappen en de Trevi-fontein. Er ligt ook een bushalte tegenover het gebouw.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Residences Palma In Rome stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sie sind Ihnen auch gern bei der Organisation eines Leihfahrrads oder eines Mietwagens oder mit Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung behilflich. Die U-Bahn-Stationen Termini und Castro Pretorio befinden sich jeweils rund 500 m entfernt und bieten Verbindungen zum Kolosseum, der Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen, die Sie jeweils nach nur 5 Minuten erreichen.