Traduction de «buurt van great » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gable End ligt in een rustige buurt van Great Yarmouth aan de kust, op korte loopafstand van alle voorzieningen.
Das Gable End befindet sich an der Uferpromenade in einer ruhigen Gegend von Great Yarmouth, nur wenige Schritte von allen Annehmlichkeiten entfernt.

Het vriendelijke, door een familie beheerde All Seasons Lodge Hotel is ideaal gelegen, in de buurt van Great Yarmouth en op een klein eindje lopen van de prachtige zandstranden van Gorleston.
Das freundliche und familiengeführte All Seasons Lodge Hotel erwartet Sie in der Nähe von Great Yarmouth und nur einen kurzen Spaziergang von den schönen Sandstränden von Gorleston entfernt.

Er zijn veel wandelpaden door de bush in de omgeving. Het resort ligt in de buurt van Great Sandy Strait op Fraser Island, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Es befindet sich auf Fraser Island, einer Insel, die zum Welterbe zählt, und in der Nähe der Great Sandy Strait.

Great Lakes ligt midden in de buurt Gold Coast, in Chicago. U kunt gebruikmaken van een fitnesscentrum en gratis WiFi" .
Mitten im Stadtteil Gold Coast erwartet Sie das Great Lakes in Chicago mit Zugang zu einem Fitnesscenter sowie kostenfreiem WLAN.

Tot de populaire bezienswaardigheden in de buurt van het Mount Pleasant Hotel behoort de Great Malvern Priory, slechts 50 meter verderop.
Zu den beliebten Attraktionen der Umgebung zählen die Great Malvern Priory, eine Perle des Mittelalters, sowie das Malvern Museum, das nur 50 Meter vom Hotel Mount Pleasant entfernt liegt.

Het Loch Ness Inn is gunstig gelegen tussen Drumnadrochit en Urquhart Castle, in het dorp Lewiston, in de buurt van de Great Glen Way.
Das Loch Ness Inn erwartet Sie in einer günstigen Lage zwischen Drumnadrochit und dem Schloss Urquhart in der Ortschaft Lewiston, nahe dem Great Glen Way.

Het bevindt zich in de buurt van het Great Barrier Reef en op een korte rit van het Daintree Rainforest.
Sie wohnen in der Nähe des Great Barrier Reef und nur eine kurze Fahrt vom Regenwald im Daintree-Nationalpark entfernt.

Het personeel van de excursiebalie kan activiteiten in de buurt reserveren, zoals snorkelen, ballonvaren, boottochten maken naar het Great Barrier Reef of een excursie boeken naar het regenwoud Daintree.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ihnen gern Aktivitäten in der Umgebung, wie Schnorcheln, Heißluftballonfahrten, Bootstouren zum Great Barrier Reef oder Ausflüge in den Regenwald Daintree.

Ook de internationale luchthaven van San Jose, het pretpark Paramount's Great America en een aantal golfbanen liggen in de buurt.
Der San Jose International Airport, der Freizeitpark Paramount's Great America und zahlreiche Golfplätze befinden sich ganz in der Nähe.

Het DoubleTree by Hilton San Jose bevindt zich in de buurt van de winkels en restaurants van Santana Row. Het San Jose Museum of Art, het conferentiecentrum van San Jose en attractiepark Great America zijn ook vlakbij.
Das Kunstmuseum von San Jose, das Tagungszentrum von San Jose und der Themenpark Great America befinden sich ebenfalls in der näheren Umgebung.