Vertaling van "buurt van el portal " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige hotel ligt in de buurt van Portal Nous, in het zuiden van Mallorca en bevindt zich op slechts 150 meter van het strand.
Das ruhige Hotel in der Region Portals Nous im Süden von Mallorca befindet sich nur 150 m vom Strand entfernt.

De ervaren medewerkers van het Sercotel Portales geven u graag informatie, helpen u bezoekjes te regelen aan wijngaarden en wijnkelders in de buurt en organiseren wijnproeverijen.
Touristeninformationen erhalten Sie von den erfahrenen Mitarbeitern des Portales. Sie arrangieren auch gerne Weinproben sowie Touren zu Weingütern und Weinkellern für Sie.

Het viersterren El Portal Suites is een appartementenhotel dat ruime suites met balkon biedt. Het ligt tegenover het Chile-plein, in de buurt van het commerciële centrum van Mendoza.
Geräumige Suiten mit Balkon erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Apartmenthotel gegenüber dem Chile-Platz nahe dem Geschäftsviertel von Mendoza.

Dit familievriendelijke hotel ligt in een residentiële buurt in Portals Nous en is omringd door natuurschoon, ver weg van het drukke stadsleven.
Das familienfreundliche Hotel liegt in einer Wohgegend von Portals Nous, fernab vom geschäftigen Treiben des Zentrums und umgeben von schöner Natur.

Het Portal del Sol ligt in een rustige buurt op slechts 8 blokken van de commerciële wijk van Asuncion.
Das Portal del Sol liegt in einer ruhigen Gegend, nur 8 Blocks von Asuncions Gewerbegebiet entfernt.

De accommodaties van Portal das Artes zijn voorzien van een moderne badkamer, een televisie, een kluisje en een minibar.
Die Unterkünfte im Portal das Artes verfügen über ein modernes Bad, einen TV, einen Safe und eine Minibar.

Portals Palace ligt op slechts 100 meter van het strand in Portals Nous. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Nur 100 m vom Strand in Portals Nous bietet das Portals Palace Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Het busstation van Paraty ligt op slechts 1 km van Pousada Portal das Artes.
Der Busbahnhof Paraty befindet sich nur 1 km vom Pousada Portal das Artes entfernt.

Verder biedt Portal das Artes een gemeenschappelijke spellenkamer met bordspellen en een Playstation 3, en een businesscentrum met computers en een printer.
Zu den weiteren Einrichtungen des Portal das Artes gehören ein gemeinsamer Spielbereich mit Brettspielen und einer Playstation 3 sowie ein Businesscenter mit Computern und Drucker.

Het Lindner Portals Nous hoort bij de golfbaan Bendinat, op Mallorca, op 5 km van Palma.
Auf dem Gelände des Golfplatzes Bendinat, 5 km von Palma entfernt empfängt Sie das Lindner Portals Nous auf Mallorca.